Перевод текста песни Ciak - Raffaella Carrà

Ciak (оригинал)

Yo estoy viviendo un loca historia amorosa,
Mi corazón reboza y jamás reposa.
El sabe darme esa dulce caricia violenta,
Y sintoniza su onda en mi frecuencia
Ciak te amo, Ciak bésame
Ciak acércate, Ciak ámame
Ciak desnúdame, Ciak abrázame
Ciak así.
Ciak tus ojos, Ciak una vez mas
Ciak el fuego, Ciak con mas fuerza
Ciak te siento, Ciak un poco mas
Ciak así
Ciak te amo con intensidad
Ciak repetimos,
Stop stop stop
Stop stop stop
Yo me aseguro su amor contra viento y marea,
Es como un soplo de vida, es una fiesta.
Y cuando empiezo a sentir sus latidos,
Mi racional y completo se pierde entre suspiros
Ciak te amo, Ciak bésame
Ciak acércate, Ciak ámame
Ciak desnúdame, Ciak abrázame
Ciak así.
Ciak tus ojos, Ciak una vez mas
Ciak el fuego, Ciak con mas fuerza
Ciak Te siento, Ciak un poco mas
Ciak así
Ciak te amo con intensidad
Ciak repetimos,
Stop stop stop
Stop stop stop.

С 'хлопушкой' (перевод)

Я живу сумасшедшей историей любви,
Мое сердце переполнено и никогда не отдыхает.
Он знает, как подарить мне эту сладкую яростную ласку,
И настройтесь на его волну на моей частоте
Чак, я люблю тебя, Чаак, поцелуй меня
Чак подойди ближе, Чаак люби меня
Чак раздень меня, Чаак держи меня
Чак так.
Чак твои глаза, Чак еще раз
Ciak огонь, Ciak с большей силой
Ciak Я чувствую тебя, Ciak еще немного
Чак так
Чак я люблю тебя сильно
Чак мы повторяем,
стоп стоп стоп
стоп стоп стоп
Я уверяю себя в твоей любви вопреки всему,
Это как дыхание жизни, это вечеринка.
И когда я начинаю чувствовать его сердцебиение,
Мой рациональный и полный теряется между вздохами
Чак, я люблю тебя, Чаак, поцелуй меня
Чак подойди ближе, Чаак люби меня
Чак раздень меня, Чаак держи меня
Чак так.
Чак твои глаза, Чак еще раз
Ciak огонь, Ciak с большей силой
Ciak Я чувствую тебя, Ciak еще немного
Чак так
Чак я люблю тебя сильно
Чак мы повторяем,
стоп стоп стоп
стоп стоп стоп