Перевод текста песни Sei un bandito - Raffaella Carrà

Sei un bandito (оригинал)

Senza te io sono convinta da se sola
Senza te io non so dire una parola
Sara' che sono innamorata
Sara' ma tu non mi hai capito
Perche' tu tu sei un bandito
Mi hai pregato il cuore
Ma non te lo dico
Perche' tu tu sei un bandito
Io ti voglio bene
Ma non te lo dico
Nei tuoi occhi c’e qualcosa di finito
Nei tuoi occhi il mio pensiero sei smarrito
Con te nessuna cosa e vera
Con te non e mai primavera
Perche' tu tu sei un bandito
Mi hai pregato il cuore
Ma non te lo dico
Perche' tu tu sei un bandito
Io ti voglio bene
ma non te lo dico
torna torna torna con me torna torna torna da me torna da mai ancora
Perche' tu tu sei un bandito
Mi hai pregato il cuore
Ma non te lo dico
Perche' tu tu sei un bandito
Io ti voglio bene
ma non te lo dico

Вы бандит (перевод)

Без тебя я убеждаюсь сам
Без тебя я не могу сказать ни слова
Может быть, я влюблен
Сара, но ты меня не понял
Потому что ты бандит
Ты умолял мое сердце
Но я не говорю тебе
Потому что ты бандит
Я тебя люблю
Но я не говорю тебе
В твоих глазах есть что-то конечное
В твоих глазах моя мысль, что ты потерян
С тобой ничего не правда
Весна никогда не с тобой
Потому что ты бандит
Ты умолял мое сердце
Но я не говорю тебе
Потому что ты бандит
Я тебя люблю
но я не говорю тебе
вернись вернись вернись вернись вернись вернись ко мне никогда больше не возвращайся
Потому что ты бандит
Ты умолял мое сердце
Но я не говорю тебе
Потому что ты бандит
Я тебя люблю
но я не говорю тебе