Перевод текста песни Sin ti - Raffaella Carrà

Sin ti (оригинал)

En el aeropuerto, última llamada
Vuelo 325
Amor, no te vayas
Puerta 18, sigo tus pisadas
Corro a detenerte
Amor, no te vayas
Porque sin ti, no hay luna sin ti
No hay vida sin ti
No hay nada y el mundo no gira
Y el tiempo se para
Sin ti
No hay risa sin ti
No hay fuerza sin ti
No hay días, ni hay hoy ni mañana, no hay nada de nada
No me dará tiempo, busco tu mirada
En un mar de gente
Amor, no te vayas
Ruido de motores inundando el aire
No me dejes sola
Amor, no te vayas
Porque sin ti
No hay luna sin ti
No hay vida sin ti
No hay nada y el mundo no gira
Y el tiempo se para
Sin ti
No hay risa sin ti
No hay fuerza sin ti
No hay días, ni hay hoy ni mañana, no hay nada de nada
Tómame en los brazos, llévame contigo
Bésam en la boca, amor
Vámonos a casa
Porque sin ti
No hay luna sin ti
No hay vida sin ti
No hay nada y el mundo no gira
Y l tiempo se para
Sin ti
No hay luna sin ti
No hay vida sin ti
No hay nada y el mundo no gira
Y el tiempo se para

(перевод)

В аэропорту последний звонок
рейс 325
Любовь, не уходи
Ворота 18, я иду по твоим стопам
Я бегу, чтобы остановить тебя
Любовь, не уходи
Потому что без тебя нет луны без тебя
Без тебя нет жизни
Нет ничего и мир не вертится
и время останавливается
Без тебя
нет смеха без тебя
без тебя нет силы
Нет дней, нет ни сегодня, ни завтра, вообще ничего нет
Не даст мне времени, я ищу твой взгляд
В море людей
Любовь, не уходи
Шум двигателей, наполняющих воздух
Не оставляй меня одну
Любовь, не уходи
Потому что без тебя
нет луны без тебя
Без тебя нет жизни
Нет ничего и мир не вертится
и время останавливается
Без тебя
нет смеха без тебя
без тебя нет силы
Нет дней, нет ни сегодня, ни завтра, вообще ничего нет
Возьми меня на руки, возьми меня с собой
Поцелуй в губы, любовь
Пошли домой
Потому что без тебя
нет луны без тебя
Без тебя нет жизни
Нет ничего и мир не вертится
И время останавливается
Без тебя
нет луны без тебя
Без тебя нет жизни
Нет ничего и мир не вертится
и время останавливается