Перевод текста песни Meteo - Raf

Meteo - Raf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meteo, исполнителя - Raf.
Дата выпуска: 07.06.1995
Язык песни: Итальянский

Meteo

(оригинал)
Ma dimmi se c'?
un posto per me In questa storia che
Mi dice cos?
poco di te Se guardo nel tuo sguardo
Indecifrabile
E io non so io non so mai
Cosa pensi dove vai
Su quale atlante
Sei un’incognita
Eternamente instabile
Ma indispensabile
Io non so non lo so come andr?
a finire con te Certo previsioni troppo buone qui non ce n'?
Ma non riesco pi?
a dividere
Questo punto di domanda da me Fino a che io non so come andr?
a finire con te
E a volte io mi chiedo se Potrei fare a meno di te Sto per farlo ma precipito ancora nel tuo sguardo
Senza difendermi
E tutto il mondo annega con te Dentro a un vortice che
Cancella i dubbi e i perch?
Perch?
non sempre tutto?
logico
?
come un meteo
Io non lo so, non lo so come andr?
a finire con te Certo previsioni troppo buone qui non ce n'?
Ma non riesco pi?
a dividere
Questo punto di domanda da me Fino a che io non so come andr?
a finire con te E ora che piove
?
strano perch??
cominciato cos?
All’improvviso
Va be' ma tanto lo so che prima o poi
Torner?
il sole
E intanto questo tempo ti assomiglia sempre di pi?
Ma non riesco pi?
a dividere
questo punto di domanda da me fino a che io non so come andr?
a finire con te fino a che io non so come andr?
a finire con te

Погода

(перевод)
Но скажи мне, есть ли?
место для меня В этой истории, что
Он мне что говорит?
мало тебя, если я посмотрю в твои глаза
Неразборчивый
И я не знаю, я никогда не знаю
Как вы думаете, куда вы идете
На каком атласе
Ты неизвестный
Вечно нестабильный
Но незаменимый
Я не знаю, я не знаю, как это будет?
чтобы закончить с вами Конечно, слишком хорошие предсказания здесь там '?
Но я больше не могу?
делить
Этот вопросительный знак от меня Пока не знаю как пойдет?
закончить с тобой
И иногда я задаюсь вопросом, смогу ли я обойтись без тебя, я собираюсь сделать это, но я снова попадаю в твой взгляд
Не защищая себя
И весь мир тонет с тобой в вихре, который
Развеять сомнения и почему?
Почему?
не всегда все?
логический
?
как погода
Я не знаю, я не знаю, как это будет?
чтобы закончить с вами Конечно, слишком хорошие предсказания здесь там '?
Но я больше не могу?
делить
Этот вопросительный знак от меня Пока не знаю как пойдет?
закончить с тобой И теперь, когда идет дождь
?
странно почему?
началось так?
Внезапно
Хорошо, но я знаю, что рано или поздно
Вернусь ли я?
солнце
А тем временем, в этот раз все больше и больше похоже на вас?
Но я больше не могу?
делить
этот вопросительный знак у меня пока не знаю как пойдет?
чтобы закончить с вами, пока я не знаю, как это будет идти?
закончить с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self Control 1983
Gente di mare ft. Raf 2013
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Infinito 2001
Inevitabile follia 1988
Pioggia E Vento 2015
Oggi un Dio non ho 1991
Ti pretendo 1989
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексты песен исполнителя: Raf