Перевод текста песни Mai - Raf

Mai - Raf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mai , исполнителя -Raf
Песня из альбома: Cannibali
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.09.1993
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:CGD East West

Выберите на какой язык перевести:

Mai (оригинал)Еще (перевод)
Perch?Почему?
vivere insieme жить вместе
??
rinunciare un po' сдаться немного
A quel che ci appartiene К тому, что принадлежит нам
??
a volte dirsi no Il bene pi?иногда говорят нет Хороший пи?
profondo глубокий
??
la continuit? преемственность
??
rinascere ogni giorno возрождаться каждый день
Ogni giorno che verr? Каждый день что будет?
Mai — noi — non saremo uguale mai Никогда - мы - никогда не будем прежними
Ma lottando un po' vedrai Но если ты немного поборешься, ты увидишь
Ci somiglieremo sai Мы будем похожи, ты знаешь
Perch?Почему?
il tempo passa e noi время идет и мы
Mai non ci stancheremo mai Мы никогда не устанем
Mi piaci come sei e ormai Ты мне нравишься такой, какая ты есть и сейчас
Il ritmo non si ferma mai Ритм никогда не останавливается
Perch?Почему?
volersi bene люби себя
Conoscersi di pi? Узнать друг друга поближе?
??
un ponte tra due rive мост между двумя берегами
Sull’altra ci sei tu Che sei cos?С другой есть ты Какой ты?
diversa другой
Da tutti, anche da me Fuori da questa folle corsa От всех, даже от меня Из этой безумной спешки
Inarrestabile Неудержимый
Mai — noi — non saremo uguali ma Gli opposti come noi — se vuoi Никогда - мы - не будем такими же, но противоположностями, как мы - если хочешь
Stanno in equilibrio sai Они в равновесии, вы знаете
E ora stringi le mie mani А теперь держи меня за руки
Che il mondo cade gi? Что мир рушится?
La mia forza le tue ali Моя сила твои крылья
Ci spingeremo su se vuoi tu Mai — noi — non saremo uguali ma Non ci lasceremo mai — ormai Мы поднимемся, если хочешь Никогда - мы - не будем прежними, но Мы никогда не оставим друг друга - сейчас
Il ritmo non si ferma maiРитм никогда не останавливается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: