Перевод текста песни Do I Need Your Love - Raf

Do I Need Your Love (оригинал)

Da giorni sto vagando qua e là
Mi sono perso quando la città
Diventò un deserto
Come un autostop
Cielo troppo aperto, tornare non so
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E un paesaggio immenso è il mio Dio
Prigioniero adesso mi sento io
Dentro una clessidra, come riuscirò
A sfuggire all’ira del tempo non so?
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E nel sonno intanto sognami
Corro avanti e indietro, dove sei?
La mia ombra mi fa un po' di compagnia
Ho bisogno del tuo amore, se potessi volerei da te
Sul confine nord del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need your love
Del New Messico
Do I need you?
Le case bianche di un villaggio e tu
Mi inviti nel miraggio, cado giù
Lo scorpione danza sopra un carillon…
Con la coda avanza, che freddo che ho
Do I need your love
Do I need your love
Do I need your love
Do I really need your love
E nel sonno intanto sognami
Ci si deve pure amare, sai?
Se non ci si può sfuggire, amica mia
Ho bisogno del tuo amore, se potessi volerei da te
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico
Do I need your love
Nel New Messico

Нужна Ли Мне Твоя Любовь? (перевод)

Я бродил здесь и там в течение нескольких дней
Я потерялся, когда город
Это стало пустыней
Как автостоп
Небеса слишком открыты, я не знаю, вернуться ли
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне действительно нужна твоя любовь
И необъятный пейзаж мой Бог
Теперь я чувствую себя заключенным
Внутри песочных часов, как я справлюсь
Чтобы избежать гнева времени, я не знаю?
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне действительно нужна твоя любовь
А пока мечтай обо мне
Я бегу туда-сюда, где ты?
Моя тень составляет мне компанию
Мне нужна твоя любовь, если бы я мог, я бы прилетел к тебе
На северной границе Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
Из Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
Из Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
Из Нью-Мексико
Ты мне нужен?
Белые дома деревни и ты
Ты приглашаешь меня в мираж, я падаю
Скорпион танцует над музыкальной шкатулкой...
С надвигающимся хвостом, как же мне холодно
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь
Мне действительно нужна твоя любовь
А пока мечтай обо мне
Вы тоже должны любить друг друга, понимаете?
Если нет выхода, мой друг
Мне нужна твоя любовь, если бы я мог, я бы прилетел к тебе
В Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
В Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
В Нью-Мексико
Мне нужна твоя любовь
В Нью-Мексико