Перевод текста песни Blu? - Raf

Blu? - Raf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blu?, исполнителя - Raf. Песня из альбома Cannibali, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.09.1993
Лейбл звукозаписи: CGD East West
Язык песни: Итальянский

Blu?

(оригинал)
Come sarà
Il nostro domani
Io non lo so
Non lo so più
Ma rotolando
Taglia le mani
Come una latta
Di vernice blu — e non so più
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
Il ritmo va
Triste di samba
Notte olà
Tu scendi su di me
Resto con te
Sono di ronda
Ma brucerò
Chiedendomi se — chiedendomi se
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Come fare
Se non ci sono più
Nessuno sa
Nessuno parla
E c'è chi muore
Gli han chiuso per sempre la bocca
Avanti un altro
Sotto a chi tocca
L’Italia s'è desta
L’Italia s'è rotta ed io non so più
Se il mondo è blu!
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Quale amore se non ci fossi tu
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Con te — bailando
Con te — sto migliorando di già
Con te — al mondo
Con te — accelerando si va
C'è un mare, grande
In fondo a due occhi blu
Come fare
Se non ci fossi tu
Mare grande
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Il mondo è blu?
— Forse
Non lo so più - Forse
Forse

Блю?

(перевод)
Как это будет
Наше завтра
Я не знаю
Я больше ничего не знаю
Но катится
Порежь себе руки
Как олово
Синяя краска - и я больше не знаю
Если мир синий?
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Темп идет
Грустно о самбе
Ночная ола
ты спускаешься на меня
Я стою с тобой
я в патруле
Но я буду гореть
Интересно, если - интересно, если
Если мир синий?
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Было большое море
Вокруг синей земли
Как сделать
Если они ушли
Никто не знает
Никто не говорит
И есть те, кто умирает
Они закрыли ему рот навсегда
Давай еще один
Под чью очередь
Италия проснулась
Италия сломана, и я больше не знаю
Если мир синий!
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Было большое море
Вокруг синей земли
Какая любовь, если бы тебя там не было
Ты мой голубой ангел
И я никогда не теряю себя - и я никогда не теряю себя снова
С тобой - баиландо
С тобой я уже выздоравливаю
С тобой - в мир
С тобой - ускоряясь ты идешь
Есть море, большое
Внизу два голубых глаза
Как сделать
Если бы вы не были там
Большое море
Ты мой голубой ангел
И я никогда не теряю себя - и я никогда не теряю себя снова
Мир синий?
- Возможно
Я больше не знаю - Может быть
Возможно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self Control 1983
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Anche tu ft. Eros Ramazzotti 1991
Cosa Resterà Degli Anni 80 1989
Inevitabile follia 1988
Infinito 2001
Oggi un Dio non ho 1991
Non è mai un errore ft. Umberto Tozzi 2019
Sei la più bella del mondo ft. Umberto Tozzi 2019
Amarsi o non amarsi 1991
Crasse De Luxe ft. Raf, Seven, Caballero 2015
Se ti senti sola 1991
L'édifice ft. Lomepal, Raf, Seven 2015
Senza respiro 1991
Tout Pour La Rime ft. Raf, Seven, Jean Jass 2015
Fusées Vertes ft. Lomepal, Raf, Nem 2015
Bain De Foule ft. Raf, Nem, F.L.O 2015
Sogni (Prelude) 1991
Svegliarsi un anno fa 1988
Due occhi deserti 1988

Тексты песен исполнителя: Raf