Перевод текста песни Blu? - Raf

Blu? (оригинал)

Come sarà
Il nostro domani
Io non lo so
Non lo so più
Ma rotolando
Taglia le mani
Come una latta
Di vernice blu — e non so più
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
Il ritmo va
Triste di samba
Notte olà
Tu scendi su di me
Resto con te
Sono di ronda
Ma brucerò
Chiedendomi se — chiedendomi se
Se il mondo è blu?
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Come fare
Se non ci sono più
Nessuno sa
Nessuno parla
E c'è chi muore
Gli han chiuso per sempre la bocca
Avanti un altro
Sotto a chi tocca
L’Italia s'è desta
L’Italia s'è rotta ed io non so più
Se il mondo è blu!
— forse
Non lo so più - forse
C’era un mare grande
Intorno a una terra blu
Quale amore se non ci fossi tu
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Con te — bailando
Con te — sto migliorando di già
Con te — al mondo
Con te — accelerando si va
C'è un mare, grande
In fondo a due occhi blu
Come fare
Se non ci fossi tu
Mare grande
Sei tu il mio angelo blu
E non mi perdo più - e non mi perdo più
Il mondo è blu?
— Forse
Non lo so più - Forse
Forse

Блю? (перевод)

Как это будет
Наше завтра
Я не знаю
Я больше ничего не знаю
Но катится
Порежь себе руки
Как олово
Синяя краска - и я больше не знаю
Если мир синий?
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Темп идет
Грустно о самбе
Ночная ола
ты спускаешься на меня
Я стою с тобой
я в патруле
Но я буду гореть
Интересно, если - интересно, если
Если мир синий?
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Было большое море
Вокруг синей земли
Как сделать
Если они ушли
Никто не знает
Никто не говорит
И есть те, кто умирает
Они закрыли ему рот навсегда
Давай еще один
Под чью очередь
Италия проснулась
Италия сломана, и я больше не знаю
Если мир синий!
- возможно
Я больше не знаю - может быть
Было большое море
Вокруг синей земли
Какая любовь, если бы тебя там не было
Ты мой голубой ангел
И я никогда не теряю себя - и я никогда не теряю себя снова
С тобой - баиландо
С тобой я уже выздоравливаю
С тобой - в мир
С тобой - ускоряясь ты идешь
Есть море, большое
Внизу два голубых глаза
Как сделать
Если бы вы не были там
Большое море
Ты мой голубой ангел
И я никогда не теряю себя - и я никогда не теряю себя снова
Мир синий?
- Возможно
Я больше не знаю - Может быть
Возможно