Перевод текста песни Allegro tormentone - Raf

Allegro tormentone - Raf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Allegro tormentone , исполнителя -Raf
Песня из альбома: Iperbole
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.01.2001
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:CGD East West

Выберите на какой язык перевести:

Allegro tormentone (оригинал)Allegro tormentone (перевод)
Cosa c cosa c cosa c что с что с что с
Mare piatto chiaro il turbamento Плоское море ясное расстройство
Non ci sto non ci sto, non ci sto pi dentro меня там нет меня больше нет
Non affronto questargomento con maturit Я не подхожу к этой теме со зрелостью
Ora siamo solo amici io e lei, siamo felici? Теперь мы с ней просто друзья, мы счастливы?
Proprio son contento… neanche un po' Я действительно счастлив ... даже немного
Nel groviglio di parole e voci… houps…gia… В путанице слов и голосов... упс... ага...
Cera unaltra strofa a questo punto В этом месте был еще один стих
Ma non c, no c pi, non c godimento Но больше нет, нет удовольствия
Quel divertimento esagerato dove sta? Где преувеличенное веселье?
Nel groviglio di parole e voci che mi porta il vento В путанице слов и голосов, что приносит мне ветер
Una musica insistente viene e v Приходит настойчивая музыка и v
Spicca spensieratamente un trallallero… Тралаллеро слегка выделяется ...
…reppepeppe…a bailarrrrr… ... reppepeppe ... to bailarrrrr ...
V unaltra estate v col suo allegro tormentone V другое лето v с его веселой фразой
Non mi faccio alcuna illusione niente mi salver У меня нет иллюзий, ничто меня не спасет
Da una stupida canzone… tutti in coro… Из дурацкой песни... все хором...
Si unaltra estate v col suo allegro tormentone Да, еще одно лето v с его веселой фразой
Non facciamoci illusione alcuna niente ci salver Не будем питать иллюзий, ничто нас не спасет
Da una stupida canzone… Из дурацкой песни...
Mi lasci per non farmi male Ты оставляешь меня, чтобы не сделать мне больно
Ed io che ancora mi taglio le vene И я все еще режу себе вены
Mentre la musica v В то время как музыка v
Sar che sono nervoso mi venuto il mal di mare Может быть, я нервничаю, меня укачивает
Non ti preoccupare passer Не волнуйся, это пройдет
Ma risuona nella mente quel motivo Но эта мелодия резонирует в уме
Con veemente crudelt… С неимоверной жестокостью...
V unaltra estate v non trattengo lemozione V другое лето v я не сдерживаю волнения
dissenteria da tormentone chi non ha odiato mai разбить дизентерию, кто никогда не ненавидел
Una stupida canzone… Глупая песня...
Si unaltra estate v col suo allegro tormentone Да, еще одно лето v с его веселой фразой
Non facciamoci illusione alcuna niente ci salver Не будем питать иллюзий, ничто нас не спасет
Da una stupida canzone… Из дурацкой песни...
Da unaltra votazione… Из другого голосования...
V unaltra estate v abbiamo tutti in fondo al cuore V еще одно лето v у всех нас есть в глубине наших сердец
La patologia da tormentone chi non ha amato mai Патология крылатой фразы, которая никогда не любила
Una stupida canzone… Глупая песня...
Cosa c cosa c cosa c что с что с что с
C che lei non innamorata di me C что она не любит меня
E che non gliene frega niente… И что им наплевать...
V lestate se ne v piove piove piove piove V летом, если идет дождь, идет дождь, идет дождь, идет дождь
Ma lestate torner col suo allegro tormentone Но летом вернется со своей веселой фразой
V lestate se ne v mi tornato il raffreddore Летом, если он ушел, моя простуда вернулась
Ma lestate torner col suo allegro tormentoneНо летом вернется со своей веселой фразой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: