Перевод текста песни World of Mine - Radical Something

World of Mine (оригинал)

I’ve been sitting pretty in this world of mine
Got my homies all around me and my girls are fine
And I’ve been skipping cities in this world of mine
Gonna get there in a minute so it’s worth the ride
And Houston, we don’t have a problem
Don’t come messing with my people and we won’t have a problem
In this world of mine
This world of mine
I’ve been sitting pretty in this world of mine
You’re with Big Red, burning wax
That’s just how the game goes
Wippin' in my Radilac
Spin like a flame throw
That’s huckle berry fuego
Building up the beat like a Lego, Josh knows
Come laugh it off, laugh it off
You can do it, give it a try
We got the blue skies
Float to sunshine
So take em' off, take em' off
Your body looking so right
Slide off the low rise, keep it real tight
I’ve been sitting pretty in this world of mine
Got my homies all around me and my girls are fine
And I’ve been skipping cities in this world of mine
Gonna get there in a minute so it’s worth the ride
And Houston, we don’t have a problem
Don’t come messing with my people and we won’t have a problem
In this world of mine
This world of mine
I’ve been sitting pretty in this world of mine
Well, life is good, simple little neighborhood
Spend my days at the bucks while my friends are at work
Peddle it slow, gettin' to know the blacktop
Barefoot, blown, barbecuin' in the backyard
I call it living cause I can’t stand sittin' around
But yeah
So slow it down cause these kids are playin' around
But yeah
And then this Vodka, lemonade, pour it down, take a taste
So what you think we doin' in the sunshine anyway
And fresh air, we continue to bring
And lay back, we continue to be
I’ve been sitting pretty in this world of mine
Got my homies all around me and my girls are fine
And I’ve been skipping cities in this world of mine
Gonna get there in a minute so it’s worth the ride
And Houston, we don’t have a problem
Don’t come messing with my people and we won’t have a problem
In this world of mine
This world of mine
I’ve been sitting pretty in this world of mine

Мой мир (перевод)

Я хорошо сижу в этом мире
Вокруг меня мои кореши, и мои девочки в порядке
И я пропускал города в этом моем мире
Я доберусь туда через минуту, так что стоит поехать
И Хьюстон, у нас нет проблем
Не связывайся с моими людьми, и у нас не будет проблем
В этом моем мире
Этот мой мир
Я хорошо сижу в этом мире
Ты с Большим Красным, горящий воск
Вот как игра идет
Вытираю в моем Radilac
Вращайтесь, как огненный бросок
это хакль берри фуэго
Джош знает, как создавать ритм, как Лего.
Давай смеяться, смеяться
Вы можете это сделать, попробуйте
У нас голубое небо
Плыви к солнцу
Так что сними их, сними их
Ваше тело выглядит так правильно
Соскользните с низкого подъема, держите его очень плотно
Я хорошо сижу в этом мире
Вокруг меня мои кореши, и мои девочки в порядке
И я пропускал города в этом моем мире
Я доберусь туда через минуту, так что стоит поехать
И Хьюстон, у нас нет проблем
Не связывайся с моими людьми, и у нас не будет проблем
В этом моем мире
Этот мой мир
Я хорошо сижу в этом мире
Что ж, жизнь удалась, простой маленький район
Провожу дни за баксами, пока мои друзья на работе
Торгуйте медленно, знакомьтесь с асфальтовым покрытием
Босиком, надутым, барбекю на заднем дворе
Я называю это живым, потому что я не могу сидеть без дела
Но да
Так что помедленнее, потому что эти дети играют
Но да
А потом эта водка, лимонад, наливай, дегустируй
Итак, что вы думаете, что мы все равно делаем на солнце
И свежий воздух мы продолжаем нести
И откиньтесь назад, мы продолжаем быть
Я хорошо сижу в этом мире
Вокруг меня мои кореши, и мои девочки в порядке
И я пропускал города в этом моем мире
Я доберусь туда через минуту, так что стоит поехать
И Хьюстон, у нас нет проблем
Не связывайся с моими людьми, и у нас не будет проблем
В этом моем мире
Этот мой мир
Я хорошо сижу в этом мире