Перевод текста песни Give Me a Sign - Radical Something

Give Me a Sign - Radical Something
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Me a Sign , исполнителя -Radical Something
Песня из альбома: We Are Nothing
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:19.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

Give Me a Sign (оригинал)Дай Мне Знак (перевод)
I can’t find no reason why to keep on moving on Я не могу найти причин, почему продолжать двигаться дальше
I keep pushing I keep fighting I give all my soul Я продолжаю настаивать, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
I keep pushin I keep fighting I give all my soul Я продолжаю бороться, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
Your bloods pumpin hearts thumpin gotta keep on runnin Твои сердца, качающие кровь, должны продолжать бежать
Feet hurtin keep searchin make something out of nothin Ноги болят, продолжайте искать, сделайте что-нибудь из ничего
All the signs that you see are the signs on the streets Все знаки, которые вы видите, - это знаки на улицах
Tellin you just to leave, injecting feelings of defeat, but luckily Говорю тебе просто уйти, внушая чувство поражения, но, к счастью,
You were born with a mind that competes Вы родились с умом, который конкурирует
A brain that keeps writing when these others just delete Мозг, который продолжает писать, когда другие просто удаляют
Never frivolous find yourself a privilege Никогда не легкомысленно найди себе привилегию
Capture their attention every time that you speak Привлекайте их внимание каждый раз, когда вы говорите
And leap the bridges with the words you can use to speak to kids with И перепрыгивайте мосты со словами, которые вы можете использовать, чтобы говорить с детьми с
Were travelling the world spreading sickness= Путешествовали по миру, распространяя болезни =
Radi-California sprinting tunnels and I swear we see the light Radi-California спринтерские туннели, и я клянусь, мы видим свет
I think that its the train, if so were ready for a fight Я думаю, что это поезд, если бы так были готовы к бою
I’m dodging and I’m ducking and I wont slow down Я уклоняюсь, и я уклоняюсь, и я не буду замедляться
Throwing punches at my pride but I wont go down Бросать удары по моей гордости, но я не сдамся
I’m slippin I’m fallin, but I wont look down Я соскальзываю, я падаю, но я не буду смотреть вниз
I’m searchin for an answer to why, so gimme a sign Я ищу ответ, почему, так что дай мне знак
I can’t find no reason why to keep on movin on Я не могу найти причин, почему продолжать двигаться дальше
I keep pushin I keep fighting I give all my soul Я продолжаю бороться, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
I keep pushin I keep fighting I give all my soul Я продолжаю бороться, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
Welcome to the mind of a movement on the come up Добро пожаловать в разум движения на подходе
A rat pack of kids couch surfing through the summer Крысиная стая детей занимается серфингом на диване летом
Living nomadic lives, wishing we had the lives Живя кочевой жизнью, желая, чтобы у нас была жизнь
We’ve been thinking all about since we plugged in the microphones Мы думали обо всем с тех пор, как подключили микрофоны
I used to savor days and the endless nights Раньше я наслаждался днями и бесконечными ночами
Now blurred in one line Теперь размыто в одну строку
Been burning both ends of the candle light Сжигал оба конца свечи
I’m chained to the microphone Я прикован к микрофону
I wonder well ever get to figure out that the time that we spent Интересно, когда-нибудь я пойму, что время, которое мы провели
Being real and forgiving all these opposite opinions will be worth it in the end Быть настоящим и прощать все эти противоположные мнения в конце концов того стоит.
I’m dodging and I’m ducking and I wont slow down Я уклоняюсь, и я уклоняюсь, и я не буду замедляться
Throwin punches at my pride but I wont go down Бросать удары по моей гордости, но я не сдамся
I’m slippin I’m fallin, but I wont look down Я соскальзываю, я падаю, но я не буду смотреть вниз
I’m searchin for an answer to why, so gimme a sign Я ищу ответ, почему, так что дай мне знак
I can’t find no reason why to keep on movin on Я не могу найти причин, почему продолжать двигаться дальше
I keep pushin I keep fighting I give all my soul Я продолжаю бороться, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
I keep pushin I keep fighting I give all my soul Я продолжаю бороться, я продолжаю бороться, я отдаю всю свою душу
Feel like I’ve been down this road a million times before Чувствую, что я был на этой дороге миллион раз раньше
So someone give me a sign Итак, кто-нибудь, дайте мне знак
So someone give me a signИтак, кто-нибудь, дайте мне знак
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: