Перевод текста песни We Are Radical - Radical Something

We Are Radical (оригинал)

We are radical, yo
We are radical, yo
We are radical
I’ve been schlepping here for way too long
Trying to test my luck until everything is gone
No love is not a problem cuz its all I want
I’m still sleeping on an orange couch like a vagabond
Like a vagabond
like a vagabond
Yo, funky bumpin Radical Something
You add us all up and we equal nothing
Coming to your town and we may never leave
The sound is so sweet turning fans into fiends
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Living off a whole lot of nothing
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Cuz we are radical, we are nothing
We are radical, we are something
We are radical, radical something
We are radical, we are something
Add us all up and we turn into nothing
iPod in my pocket, my headphones loud
Remind me why I hum out all these sounds
A-list melodies, I finally found my soul
There’s a time for dress up, for now take off your stilettos
Your stilettos
Your stilettos
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Living off a whole lot of nothing
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Cuz we are radical, we are nothing
We are radical, we are something
We are radical, radical something
We are radical, we are something
Add us all up and we turn into nothing
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Living off a whole lot of nothing
I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
Cuz we are radical, we are nothing
We are radical, we are something
We are radical, radical something
We are radical, we are something
Add us all up and we turn into nothing

Мы Радикальны (перевод)

Мы радикальны, йо
Мы радикальны, йо
Мы радикальны
Я слишком долго бродил здесь
Пытаюсь испытать свою удачу, пока все не исчезнет
Нет любви - это не проблема, потому что это все, чего я хочу
Я все еще сплю на оранжевом диване, как бродяга
Как бродяга
как бродяга
Эй, фанки-бумпин, радикальное что-то
Вы добавляете нас всех, и мы ничего не равняем
Приезжая в ваш город, и мы, возможно, никогда не покинем
Звук такой сладкий, что фанаты превращаются в извергов
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Жизнь за счет ничего
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Потому что мы радикальны, мы ничто
Мы радикальны, мы что-то
Мы радикальные, радикальные что-то
Мы радикальны, мы что-то
Добавьте нас всех, и мы превратимся в ничто
iPod в кармане, наушники громкие
Напомни мне, почему я напеваю все эти звуки
Лучшие мелодии, я наконец нашел свою душу
Пришло время наряжаться, а пока сними шпильки
Ваши туфли на шпильке
Ваши туфли на шпильке
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Жизнь за счет ничего
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Потому что мы радикальны, мы ничто
Мы радикальны, мы что-то
Мы радикальные, радикальные что-то
Мы радикальны, мы что-то
Добавьте нас всех, и мы превратимся в ничто
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Жизнь за счет ничего
Я не очень богатый парень, я просто пытаюсь выжить
Потому что мы радикальны, мы ничто
Мы радикальны, мы что-то
Мы радикальные, радикальные что-то
Мы радикальны, мы что-то
Добавьте нас всех, и мы превратимся в ничто