Перевод текста песни Cutty Spot - Radical Something

Cutty Spot (оригинал)

Don’t speak a word of it if you never heard of it
Don’t speak a word of it if you never heard of it
Yeah
Locals only, homies
Couple bad chicks that hopefully wont tell nobody
Pack as many as we can in the four door
When I say, «Roll with me"better say «Totally»
If I take you there
You better blend in cuz I only share
With a few best friends
Who don’t give a shit about a few dead ends
Off the road we found a dope spot
We got a place that no one knows
Come and meet me past the boardwalk
You can only go when the tide is low so let’s roll
And I can’t believe that no one knows about this place
Don’t tell anyone it wouldn’t be the same
Don’t let anybody know oh oh
Gotta keep it down on the low oh oh
Let’s go down to the cutty, cutty
Let’s go down to the cutty spot
And I can’t believe that no one knows about this place
Don’t tell anyone it wouldn’t be the same
Don’t let anybody know oh oh
Gotta keep it down on the low oh oh
Let’s go down to the cutty, cutty
Let’s go down to the cutty spot
Yo
Hop the fence with confidence
To our spot that tops like all the rest
Show flesh we know cuz it lies beyond
And we take our time, cuz it might be gone
Day to day livin, sand stone crackin
Can’t say we ain’t livin with the boom box slappin
What happens?
Outsiders bite me
Cab or a nine speed
Gettin there just ain’t likely
Off the road we found a dope spot
We got a place that no one knows
Come and meet me past the boardwalk
You can only go when the tide is low so let’s roll
And I can’t believe that no one knows about this place
Don’t tell anyone it wouldn’t be the same
Don’t let anybody know oh oh
Gotta keep it down on the low oh oh
Let’s go down to the cutty, cutty
Let’s go down to the cutty spot
And I can’t believe that no one knows about this place
Don’t tell anyone it wouldn’t be the same
Don’t let anybody know oh oh
Gotta keep it down on the low oh oh
Let’s go down to the cutty, cutty
Let’s go down to the cutty spot
To the cutty spot
Yeah, whoa
Don’t speak a word of it if you never heard of it
Don’t speak a word of it if you never heard of it
Oh if you never heard of it
Don’t speak a word of it if you never heard of it
Don’t speak a word of it if you never heard of it
Never heard of it
Cutty spot

Катти Спот (перевод)

Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
Ага
Только местные жители, кореши
Пара плохих цыпочек, которые, надеюсь, никому не расскажут
Упакуйте столько, сколько мы можем в четыре двери
Когда я говорю: «Покатайся со мной», лучше скажи «Абсолютно»
Если я отведу тебя туда
Тебе лучше смешаться, потому что я только разделяю
С несколькими лучшими друзьями
Кому плевать на несколько тупиков
Вне дороги мы нашли место для наркотиков
У нас есть место, которое никто не знает
Приходи и встретимся со мной мимо променада
Вы можете идти только во время отлива, так что давайте катиться
И я не могу поверить, что никто не знает об этом месте
Никому не говори, что это будет не то же самое
Не позволяй никому знать, о, о
Должен держать его на низком уровне, о, о,
Пойдем вниз к катти, катти
Давайте спустимся к месту разреза
И я не могу поверить, что никто не знает об этом месте
Никому не говори, что это будет не то же самое
Не позволяй никому знать, о, о
Должен держать его на низком уровне, о, о,
Пойдем вниз к катти, катти
Давайте спустимся к месту разреза
Эй
Перепрыгните через забор с уверенностью
К нашему месту, которое, как и все остальные
Покажи плоть, которую мы знаем, потому что она лежит за пределами
И мы не торопимся, потому что оно может уйти
Жизнь изо дня в день, трещина в песчанике
Не могу сказать, что мы не живем с бум-боксом
Что происходит?
Посторонние кусают меня
Кабина или девять скоростей
Получение там просто маловероятно
Вне дороги мы нашли место для наркотиков
У нас есть место, которое никто не знает
Приходи и встретимся со мной мимо променада
Вы можете идти только во время отлива, так что давайте катиться
И я не могу поверить, что никто не знает об этом месте
Никому не говори, что это будет не то же самое
Не позволяй никому знать, о, о
Должен держать его на низком уровне, о, о,
Пойдем вниз к катти, катти
Давайте спустимся к месту разреза
И я не могу поверить, что никто не знает об этом месте
Никому не говори, что это будет не то же самое
Не позволяй никому знать, о, о
Должен держать его на низком уровне, о, о,
Пойдем вниз к катти, катти
Давайте спустимся к месту разреза
К месту разреза
Да, эй
Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
О, если вы никогда не слышали об этом
Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
Не говорите ни слова об этом, если вы никогда не слышали об этом
Никогда не слышал об этом
Катти пятно