Перевод текста песни California, Pt. 2 - Radical Something

California, Pt. 2 (оригинал)

Catch my wave
Feel it vibrate
I’ma lay you down with my boom box babe
Now turn up the bass
Drink ya' drink drink
I’ma lay you down with my boom box babe
California
California
Where I belong
Mendecino eating pecorino
Sippin' vino with Dan Marino
In my speedo with a Desert Eagle
Holla like where did he go, where did he go
Got love for Los Angeles
Even though the people so scandalous
Hood mansion tip Richard Branson slick
California kings
Catch my wave
Feel it vibrate
I’ma lay you down with my boom box babe
Now turn up the bass
Drink ya' drink drink
I’ma lay you down with my boom box babe
California
California
Where I belong
Ayo that’s where I’m from
I pop the VHS and watch Top Gun
All day everyday you know I got love
I fly no lie Runyon I run
In the Valley I can hold you down
Hit The Peasant then I got the rounds
Get down with Dustin cause he got the Crown
Live so deep cause I don’t wanna be found, oh yeah
Catch my wave
Feel it vibrate
I’ma lay you down with my boom box babe
Now turn up the bass
Drink ya' drink drink
I’ma lay you down with my boom box babe
California
California
Where I belong
Energized rabbit
Creature of calm habit
Any given day just relaxin'
Eyeballs wrapped in plastic Lifestyle nautical
Bathtub full of bikinis and sand particles
Sip a drink that just hit the gym
So its stronger than you think it is
A song like this you could put it in a time capsule
Millenniums later it’d still be radical…
Catch my wave
Feel it vibrate
I’ma lay you down with my boom box babe
Now turn up the bass
Drink ya' drink drink
I’ma lay you down with my boom box babe

Калифорния, Пт. 2 (перевод)

Поймай мою волну
Почувствуйте вибрацию
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Теперь включите бас
Пей, пей, пей
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Калифорния
Калифорния
Там, где я - свой
Мендесино ест пекорино
Потягиваю вино с Дэном Марино
В моем спидометре с Desert Eagle
Холла, как, куда он пошел, куда он пошел
Получил любовь к Лос-Анджелесу
Несмотря на то, что люди такие скандальные
Совет по особняку в капюшоне Ричард Брэнсон ловкий
Калифорнийские короли
Поймай мою волну
Почувствуйте вибрацию
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Теперь включите бас
Пей, пей, пей
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Калифорния
Калифорния
Там, где я - свой
Айо вот откуда я
Я открываю видеокассету и смотрю Top Gun
Весь день каждый день ты знаешь, что у меня есть любовь
Я летаю, не лгу, Руньон, я бегу
В Долине я могу удержать тебя
Ударь Крестьянина, тогда я получил раунды
Спустись с Дастином, потому что он получил корону
Живи так глубоко, потому что я не хочу, чтобы меня нашли, о да
Поймай мою волну
Почувствуйте вибрацию
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Теперь включите бас
Пей, пей, пей
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Калифорния
Калифорния
Там, где я - свой
Энергичный кролик
Существо спокойной привычки
В любой день просто расслабляюсь
Глазные яблоки, завернутые в пластик
Ванна, полная бикини и частиц песка
Выпейте напиток, который только что попал в спортзал
Так что это сильнее, чем вы думаете
Такую песню можно было бы поместить в капсулу времени
Тысячелетия спустя это все еще будет радикальным…
Поймай мою волну
Почувствуйте вибрацию
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка
Теперь включите бас
Пей, пей, пей
Я уложу тебя с моим бумбоксом, детка