Перевод текста песни Mutsibiisi - Raappana

Mutsibiisi - Raappana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mutsibiisi , исполнителя -Raappana
Песня из альбома: Maapallo
В жанре:Регги
Дата выпуска:31.08.2010
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Ylivoima AY

Выберите на какой язык перевести:

Mutsibiisi (оригинал)Mutsibiisi (перевод)
Erotit mulle oikeen vrst, Ты уволил меня правильно,
Rakkaus ei kiinni rahan mrst. Любовь не держится на деньгах.
Annoit aina tarvittavan elmss, Ты всегда давал нужный вяз,
Kunpa voisit olla ylpee minst. Я хочу, чтобы ты мог гордиться минстом.
Erotit mulle oikeen vrst, Ты уволил меня правильно,
Annoit aina mulle paljon vhst. Ты всегда давал мне много.
Annoit aina tarvittavan elmss, Ты всегда давал нужный вяз,
Kunpa voisit olla ylpee… Я хочу, чтобы ты мог гордиться…
Tarjosit turvallisen kodin, Ты обеспечил безопасный дом,
Ajamaan pyr avullas opin, Я учусь водить машину,
Vaikka nokkospuskan kautta m sohin. Хотя крапива через м сохин.
No sainpa lkett pian haavoihin. Ну, я скоро заболел.
Vaikka kiitollisuus kesti tovin, Хотя благодарность длилась,
Ja m sntj vastaan sodin, И м снтж против войны,
Ei tarvinnut mun venaa takii baarin. Мне не нужна была моя лодка из-за бара.
En ottanut roolii barbaarin. Я не брал на себя роль варвара.
Ta--… Та--…
l opi roolii kiusaajan, л узнать роль хулигана,
l hyvksy roolii kiusattavan. Я принимаю роль хулигана.
T mulla muistin tavat vanhemman, Т я вспомнил привычки родителя,
Sit mit silmt nki sit kdet teki, Вот что сделал глаз,
Teot vahvistaa sanoman. Действия усиливают сообщение.
Kun net kaukaa tutun naaman, С сетью вдали от знакомого лица,
Niin nen aina sun moikkaavan. Вот так всегда хорошо.
En kuullut ketn sun moikkaavan, Я не слышал, чтобы кто-нибудь поздоровался,
Seln takan. Селн такан.
Joo opetit mut olemaan optimistinen, Да, ты научил меня быть оптимистом,
Et oo pessimistinen. Вы не пессимистичны.
S sanot asioil on tapana hoituu, Вы говорите, что вещи, как правило, решаются,
Ja se mus toistuu. И этот мус повторяется.
Joo ja pit ottaa huomioon kanssaihminen, Да, и яму считают ближним
Yksinhuoltajana s teet kahta duunia. Как родитель-одиночка, вы делаете две дюны.
M oon sun kuuntelija, Слушатель лунного солнца,
S oot mun kuulijana. Ты мой слушатель.
Joo iti t on sulle jo omistettu, Да, это уже посвящено вам,
M oisin sydmetn jos oisin kiittmtn… Я хотел бы поблагодарить вас…
Erotit mulle oikeen vrst, Ты уволил меня правильно,
Rakkaus ei kiinni rahan mrst. Любовь не держится на деньгах.
Annoit aina tarvittavan elmss, Ты всегда давал нужный вяз,
Kunpa voisit olla ylpee minst. Я хочу, чтобы ты мог гордиться минстом.
Ylpee minst… X3 Гордый минст… X3
Kunpa voisit olla ylpee minst. Я хочу, чтобы ты мог гордиться минстом.
Ylpee minst… X3Гордый минст… X3
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: