Перевод текста песни Karuselli - Raappana, Puppa J

Karuselli - Raappana, Puppa J
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karuselli , исполнителя -Raappana
Песня из альбома: Päivä on Nuori
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.10.2007
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Ylivoima

Выберите на какой язык перевести:

Karuselli (оригинал)Карусель (перевод)
Kaipa ne omistaa tn, koko paikan, Хотел бы я, чтобы они владели этим всем местом,
Keskikaupungin, taajaman, Центр города, агломерация,
Ulapan, sataman, Улапан, порт,
Ulapan, sataman. Улапан, гавань.
En min haluu nhd, ku ystvii pahoinpidell. Я не хочу видеть, как друг бьет меня.
Ei haluu nhd sit niskas vihamiehenkn, Я не хочу видеть врага у себя на шее,
Ei kannattajia fyysisen eik henkisenkn vkivallan. Нет сторонников физического или психологического насилия.
Karuselliin, kulmaan kuuluukoot, Карусель, угол включает,
Vkivallan karuselli, Карусель насилия,
Ajat paremmaksi muuttukoon. Пусть времена наладятся.
Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan, Дайте ему высохнуть и полностью высохнуть,
N militantit ja rikollisjengit. N боевиков и преступных группировок.
Mik siin vkivallas viehtt? Что в этом такого замечательного?
Miks niit voimakeinoi viattomiin kytt? Почему они заставляют использовать невиновных?
Eik tnnkn hymyy nytt, Не сегодня улыбается сейчас,
Ku aina pit imagoo yllpit. У тебя всегда хороший имидж.
Ihmeelliset ne ihmiset ket svytt. Замечательные люди, которые потеют.
Agressiiviset ihmiset psee mun pni sisn. Агрессивные люди влезают мне в голову.
Turha on yritt mun alueeseen pyhimpn, Бесполезно пытаться сделать самое святое,
Rauha on aina sotaa tykimp. Мир всегда под угрозой.
Sit mit ne on tullu tnne oikeen tekemn, Это то, что они пришли сделать прямо здесь,
Siihen ei voi tottuu, Вы не можете привыкнуть к этому,
Ei opi pitmn. Не учись долго.
Sen mit se saa aikaan, Что оно делает,
Aika moni tiet, Довольно много дорог,
Monet niist on jo tuulen viem. Многие из них уже продуты ветром.
Hitto, ku joutusit kuuntelee tuulen viem, Блин, когда приходилось слушать ветер,
Sen min ja min ja min ja min tiet. Его мин и мин и мин и мин дороги.
Sanaa, soundia, voi- maa… Слово, звук, сила…
Oooi! Ооои!
Karuselliin, kulmaan kuuluukoot, Карусель, угол включает,
Vkivallan karuselli, Карусель насилия,
Ajat paremmaksi muuttukoon. Пусть времена наладятся.
Kuivuukoon kokoon ja kuihtuukoon kokonaan… Дать высохнуть и полностью высохнуть…
Onneks olkoon, jos saat el ilman traumoi, Поздравляю, если ты получишь эль без травм,
Samaan aikaan moni joutuu kaivaa hautoi, Между тем, многим приходится копаться в могиле,
Menneisyytemme tynn vaa vainoi. Наше прошлое преследуется.
Mikn ihme jos kulissit repeilee. Неудивительно, что сцены рвутся.
Yhteen neen et voi hyv veli laulaa, Ты не умеешь хорошо петь,
Ei veli veljelle arkkua naulaa. Не братский гроб стучит.
Vlt ansaa, Влт ловушка,
Vlt vihanpaulaa. Избегайте гнева.
Omatuntonsa sieluni herilee. Моя совесть колеблется.
Nyt lpi tulen, Теперь пройди
Kysyn vaikeita, прошу трудно,
Taisin kertoo teille tarinan vkivallan tielt. Думаю, я расскажу вам историю о насилии в Тилте.
Voisin varottaa pysyy pois sielt, Я мог бы предупредить тебя, чтобы ты держался подальше от него,
Vaan rakkaudessa on mielt, Но в любви есть разум,
Vaan rakkaudessa on mielt. Но есть любовь в любви.
Pitkii pivii, pitempii it, Это занимает больше времени, это длится дольше,
Aika miettii tekemttmii. Время думать.
Nyt kaks Jannee vaan kirist vit, Теперь две Дженни просто подтягиваются,
Nii ksittmttmii yhtlit. Так же.
Vkivalta valtaa, Насилие — это сила,
Nn sen sateliittikuvasta, Так называемый спутниковый снимок этого
Lis luvassa ku m nn sit katukuvassa. Подробнее в режиме просмотра улиц.
Muuttuukoon ajat paremmiksi, Пусть времена наладятся,
Kevyemmks taakka, siell miss sin, Легче бремя, там не хватает греха,
Yltkn rauha sinne saakka! Изобилие мира там!
Miksi m tuntematont vihaisin? Почему м неизвестный ненавистный?
Vkivaltaiseksi alkaisin? Я бы начал бурно?
Niin monen pivn pilaisin, Так много дней,
Ja itselleni ikvn lopun tilaisin?А для себя конец иквн конец?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: