Перевод текста песни Kun Uni Ei Tuu - Raappana

Kun Uni Ei Tuu - Raappana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kun Uni Ei Tuu , исполнителя -Raappana
Песня из альбома: Päivä on Nuori
В жанре:Поп
Дата выпуска:02.10.2007
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Ylivoima

Выберите на какой язык перевести:

Kun Uni Ei Tuu (оригинал)Когда Сон Не Приходит (перевод)
Kun uni ei tuu, kai vika täyskuun Когда сон не приходит, я думаю, это неудача
Kun en pääse millään en unen makuun Когда я ничего не могу понять, я не чувствую вкус
Ja vaikka pääsisin nään painajaista takuul И даже если бы у меня была эта кошмарная гарантия
Enkä pysty liikkumaan vaikka haluun И я не могу двигаться, даже если захочу.
Kun uni ei tuu, kai vika täyskuun Когда сон не приходит, я думаю, это неудача
Kun en pääse millään en unen makuun Когда я ничего не могу понять, я не чувствую вкус
Ja vaikka pääsisin nään painajaista takuul И даже если бы у меня была эта кошмарная гарантия
Enkä pysty liikkumaan vaikka haluun И я не могу двигаться, даже если захочу.
Hei tule mun uniin… Эй, иди ко мне спать…
Jos on elämäntavoistani kiinni Если вы придерживаетесь моего образа жизни
Miten elän, mitä tilaan, tule mun uniini Как я живу, что я заказываю, засыпаю
Ei saa unta, virrannut on liikaa viini Нет сна, слишком много вина утекло
Kulutan yhtä, täytän toisen tarpeeni Я потребляю один, я удовлетворяю свои другие потребности
Saa sekoilemaan sokeri ja kofeiini Смешайте сахар и кофеин
Miksi imen tervaa, nikotiinii stressiini Почему я сосу смолу, никотиновый стресс
Eli ei ihme jos ei se uni tuu Так что неудивительно, что он не спит
Unirytmi ei nyt rytmikästä, pois rytmistä Ритм сна сейчас не ритмичный, не в ритме
Lasken mieles tuhantee lampait Я считаю тысячу овец
Mut mieli tanssii vaan lambadaa Но разум танцует, но ламбада
Ikin en saa liikaa raitist ilmaa Я никогда не получаю слишком много свежего воздуха
Se ilmasta Это из воздуха
Idiootti ei unta rakasta Идиот не любит мечты
Ei pidä kuoleman serkkupojasta Не любит смерть двоюродного брата
Tykkää enemmän jostain kamasta Любит больше некоторых вещей
Ei aina pysty nukkumaan Не всегда удается уснуть
Ei unen maailmaan hukkumaan Нет мира мечты, чтобы утонуть
Noustava hakemaan on juotavaa Вставать, чтобы выпить, это пить
Leporutiineissa suotavaa Желательно в режиме отдыха
Puolenyön maissa merkkei kaaoksen Полуночные страны отмечены хаосом
Koko päivänä pystynyt keskittymään en Весь день я не мог сосредоточиться
Nyt saan yhden jos toisenkin aatoksen Теперь я получаю один, если таковой имеется, от Aatus
Miten pystyn piristyy keskel kaamoksen? Как можно подобрать посредине камуфляж?
Jos en saa mä unta sillon aika uneksii Если я не получу этот сон, пора мечтать
Ideoit muistii, lyijyl vaa paperil Вы запоминаете идеи на свинцовой бумаге
Vain unessa mä saan elä suurii unelmii Только во сне я могу жить своими большими мечтами
Siis älä herätä karhuu kesken talviunii Так что не просыпайтесь посреди спячки
Unenomanen tunne Мечтательное чувство
Kellun näillä kaduilla kun mikäkin lumme Я плыву по этим улицам, когда нет воды
Unettomuus raivaa tiensä jokaiselle solulle Бессонница расчищает путь каждой клетке
Turha tulla on edes puhumaan mulle Бесполезно даже говорить со мной
Unettomuus tekee mut seniiliksi Бессонница заставляет вас чувствовать себя старческим
Instabiiliksi, kärsii mekanismi Нестабильный, страдающий механизм
Kun en saa unta, mun etapiksi Когда я не сплю, моя сцена
Kumpa saisin siitä rahaa, ois se ammattiЗа что я получаю деньги, это профессия
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: