| Venceu Na Vida (оригинал) | Venceu Na Vida (перевод) |
|---|---|
| Sabiam que a Mariazinha | Знаете ли вы, что Мариазинья |
| A filha da minha vizinha | дочь моего соседа |
| Agora tem uma fábrica de fazer chupetas? | У вас теперь есть завод по производству пустышек? |
| Agora está bem de vida | Теперь он в достатке |
| Oiçam! | Слушать! |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só vai para a chupetinha | Не спит всю ночь, потому что ходит только за соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madela passou anos a sofrer | Мария Мадела годами страдала |
| Fez de tudo na vida só para sobreviver | Он сделал все в жизни, чтобы выжить |
| Já foi secretária | Когда-то был секретарем |
| Já foi costureira | раньше была швеей |
| Trabalhou na feira | Работал на ярмарке |
| Ajudou no restaurante | Помогал в ресторане |
| Já conduziu trator | Когда-либо водил трактор |
| Já conduziu lambreta | Вы когда-нибудь водили скутер |
| Mas para vencer na vida | Но победить в жизни |
| Teve que fazer chupeta | Пришлось сделать пустышку |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Toda a criança gosta de chupeta | Каждому ребенку нравится соска |
| Toda a criança chora para mamar | Каждый ребенок плачет, чтобы его кормили грудью |
| Até a vizinhança que tem boa vista | Даже район с хорошим видом |
| Diz que a chupeta dela é bem feita, é de artista | Она говорит, что ее соска хорошо сделана, это работа художника. |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madela passou anos a sofrer | Мария Мадела годами страдала |
| Fez de tudo na vida só para sobreviver | Он сделал все в жизни, чтобы выжить |
| Já foi secretária | Когда-то был секретарем |
| Já foi costureira | раньше была швеей |
| Trabalhou na feira | Работал на ярмарке |
| Ajudou no restaurante | Помогал в ресторане |
| Já conduziu trator | Когда-либо водил трактор |
| Já conduziu lambreta | Вы когда-нибудь водили скутер |
| Mas para vencer na vida | Но победить в жизни |
| Teve que fazer chupeta | Пришлось сделать пустышку |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Toda a criança gosta de chupeta | Каждому ребенку нравится соска |
| Toda a criança chora para mamar | Каждый ребенок плачет, чтобы его кормили грудью |
| Até a vizinhança que tem boa vista | Даже район с хорошим видом |
| Diz que a chupeta dela é bem feita, é de artista | Она говорит, что ее соска хорошо сделана, это работа художника. |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
| Maria Madalena, filha da minha vizinha | Мария Мадалена, дочь моего соседа |
| Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha | Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской |
Перевод текста песни Venceu Na Vida - Quim Barreiros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venceu Na Vida , исполнителя -Quim Barreiros
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:15.10.1992
Язык песни:Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 1992 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 2014 |