Перевод текста песни Venceu Na Vida - Quim Barreiros

Venceu Na Vida - Quim Barreiros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venceu Na Vida, исполнителя - Quim Barreiros.
Дата выпуска: 15.10.1992
Язык песни: Португальский

Venceu Na Vida

(оригинал)
Sabiam que a Mariazinha
A filha da minha vizinha
Agora tem uma fábrica de fazer chupetas?
Agora está bem de vida
Oiçam!
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só vai para a chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madela passou anos a sofrer
Fez de tudo na vida só para sobreviver
Já foi secretária
Já foi costureira
Trabalhou na feira
Ajudou no restaurante
Já conduziu trator
Já conduziu lambreta
Mas para vencer na vida
Teve que fazer chupeta
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Toda a criança gosta de chupeta
Toda a criança chora para mamar
Até a vizinhança que tem boa vista
Diz que a chupeta dela é bem feita, é de artista
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madela passou anos a sofrer
Fez de tudo na vida só para sobreviver
Já foi secretária
Já foi costureira
Trabalhou na feira
Ajudou no restaurante
Já conduziu trator
Já conduziu lambreta
Mas para vencer na vida
Teve que fazer chupeta
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Toda a criança gosta de chupeta
Toda a criança chora para mamar
Até a vizinhança que tem boa vista
Diz que a chupeta dela é bem feita, é de artista
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
Maria Madalena, filha da minha vizinha
Não dorme a noite inteira porque só faz chupetinha
(перевод)
Знаете ли вы, что Мариазинья
дочь моего соседа
У вас теперь есть завод по производству пустышек?
Теперь он в достатке
Слушать!
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что ходит только за соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадела годами страдала
Он сделал все в жизни, чтобы выжить
Когда-то был секретарем
раньше была швеей
Работал на ярмарке
Помогал в ресторане
Когда-либо водил трактор
Вы когда-нибудь водили скутер
Но победить в жизни
Пришлось сделать пустышку
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Каждому ребенку нравится соска
Каждый ребенок плачет, чтобы его кормили грудью
Даже район с хорошим видом
Она говорит, что ее соска хорошо сделана, это работа художника.
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадела годами страдала
Он сделал все в жизни, чтобы выжить
Когда-то был секретарем
раньше была швеей
Работал на ярмарке
Помогал в ресторане
Когда-либо водил трактор
Вы когда-нибудь водили скутер
Но победить в жизни
Пришлось сделать пустышку
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Каждому ребенку нравится соска
Каждый ребенок плачет, чтобы его кормили грудью
Даже район с хорошим видом
Она говорит, что ее соска хорошо сделана, это работа художника.
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Мария Мадалена, дочь моего соседа
Не спит всю ночь, потому что пользуется только соской
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Era Bom, Mas Acabou-Se 1998
Uma virgem 2008
As Pessoas e a Espingarda 1998
Meu Casamento 1998
O Danado 1998
Eu Faço 69 2016
O Bilau 2012
A Truta 1992
Fila Está Curta 1998
Garagem da Vizinha 2019
Festival da Canção 1994
Vou-Te Procurar (Vou Dar uma) 1992
Negócio Grande 1994
Cortes de Cabelo 1992
Comprar Sem Poder 1986
O Herdeiro 1994
O Ténis 2008
A Grande Estrela 1992
Rapaz Bonzinho 1986
Erva do Campo 2014

Тексты песен исполнителя: Quim Barreiros