Перевод текста песни Rapaz Bonzinho - Quim Barreiros

Rapaz Bonzinho (оригинал)

Conheço um rapaz que é muito bonzinho
Deus deu-lhe esse dom desde que nasceu
Faz caridade e dá amor à toda a vila
Só não é um santo porque não morreu
É bem capaz de tirar a camisa
E dar a quem precisa para ele é comum
É bem capaz de tirar toda a roupa, tirar toda a roupa
E dá para qualquer um
É bem capaz de tirar toda a roupa, tirar toda a roupa
E dá para qualquer um
Não pode ver ninguém doente
Sai a correr na frente para remediar
Vai abrigando a quem não tem abrigo
E a todo mendigo quer ajudar
É bem dificil se encontrar pessoa
Quando é tão boa ser tão boa assim
Ainda no outro dia no meio da praça
Quis tirar as calças e quis dar para mim
Ainda no outro dia no meio da praça
Quis tirar as calças e quis dar para mim
Ai que bondoso
Que bondoso ele é
Coitadinho
(riso)
Conheço um rapaz que é muito bonzinho
Deus deu-lhe esse dom desde que nasceu
Faz caridade e dá amor em toda a vila
Só não é um santo porque não morreu
É bem capaz de tirar a camisa
E dar a quem precisa para ele é comum
É bem capaz de tirar toda a roupa, tirar toda a roupa
E dá para qualquer um
É bem capaz de tirar toda a roupa, tirar toda a roupa
E dá para qualquer um
Que bondade
Agora cá na terra já vão aparecendo rapazinhos bondosos
(riso)
Ai tolo!
Não pode ver ninguém doente
Sai a correr na frente para remediar
Vai abrigando a quem não tem abrigo
E a todo mendigo ele quer ajudar
É bem dificil se encontrar pessoa
Quando é tão boa ser tão boa assim
Ainda no outro dia no meio da praça
Quis tirar as calças e quis dar para mim
Ainda no outro dia no meio da praça
Quis tirar as calças e quis dar para mim

(перевод)

Я знаю мальчика, который очень хороший
Бог дал ему этот дар с самого рождения
Займитесь благотворительностью и подарите любовь всей деревне
Он просто не святой, потому что не умер
Он вполне способен снять рубашку
И давать нуждающимся - обычное дело
Он вполне способен снять с себя всю одежду, снять с себя всю одежду
И это работает для любого
Он вполне способен снять с себя всю одежду, снять с себя всю одежду
И это работает для любого
Не вижу никого больного
Беги вперед, чтобы исправить это
Приютит тех, у кого нет приюта
И каждый нищий хочет помочь
Очень сложно найти кого-то
Когда так хорошо быть таким хорошим
Буквально на днях посреди площади
Я хотел снять штаны и хотел отдать их себе
Буквально на днях посреди площади
Я хотел снять штаны и хотел отдать их себе
О, как мило
какой он добрый
Бедняжка
(смех)
Я знаю мальчика, который очень хороший
Бог дал ему этот дар с самого рождения
Занимайтесь благотворительностью и дарите любовь всей деревне
Он просто не святой, потому что не умер
Он вполне способен снять рубашку
И давать нуждающимся - обычное дело
Он вполне способен снять с себя всю одежду, снять с себя всю одежду
И это работает для любого
Он вполне способен снять с себя всю одежду, снять с себя всю одежду
И это работает для любого
как хорошо
Вот и здесь, на земле, уже появляются добрые мальчишки
(смех)
О дурак!
Не вижу никого больного
Беги вперед, чтобы исправить это
Приютит тех, у кого нет приюта
И каждый нищий хочет помочь
Очень сложно найти кого-то
Когда так хорошо быть таким хорошим
Буквально на днях посреди площади
Я хотел снять штаны и хотел отдать их себе
Буквально на днях посреди площади
Я хотел снять штаны и хотел отдать их себе