Перевод текста песни Saludo - Quest

Saludo - Quest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saludo , исполнителя -Quest
В жанре:Поп
Дата выпуска:19.05.2016
Язык песни:Тагальский

Выберите на какой язык перевести:

Saludo (оригинал)Saludo (перевод)
Ito ang alay ko, ito ang istorya mo Это мое предложение, это ваша история
Alamat na kailangan makilala ng buong mundo Легенда, которую должен знать весь мир
Isang pagpupugay, kailangan ipagdiwang Дань, нужно отмечать
Pasasalamat at ika’y isinilang Спасибо, и ты родился
Di pangkaraniwang para siyang superhero Он необычайно похож на супергероя
Hinarap lahat ng pagsubok yung iba hindi biro Столкнувшись со всеми испытаниями, другие не шутят
Meron siyang misyon kaya walang takot sumabak У него есть миссия, поэтому он прыгает без страха
Mga buhay na nakasalalay sa kanyang pangarap Жизни, которые зависят от его мечты
Parang pelikula, action, adventure, drama Как фильм, боевик, приключения, драма
May konting comedy, love story na pang masa Есть немного комедии, много любовной истории
Galing sa wala akala mo talo na tapos С тех пор, как вы не думали, что все кончено
Yun pala sya yung bida kaya lahat sila paos Он герой, поэтому они все хриплые
Kasisigaw, kahihiyaw selebrasyon Шумный, шумный праздник
Buong mundo magtataka, kakaibang okasyon Весь мир будет удивляться, странный случай
Itaas ang kamay sumigaw ng hoy (hoy) Поднимите руку, кричите эй (эй)
Ito ang araw mo, bayaning pinoy Это твой день, пиной герой
Saludo Привет
Sa mga bida na tunay na nagpakita ng husay dito sa liga ng buhay Героям, которые действительно показали свои навыки в лиге жизни
Saludo Привет
Mga kampeon, mga dakilang hindi sumuko, di nagpaalila Чемпионы, великие, кто не сдавался, не сдавался
Saludo Привет
Sa inspirasyon, karagdagang lakas С вдохновением, больше силы
Salamat dumaan kayo sa tamang landas Спасибо за правильный путь
Saludo Привет
Kami sa inyo ay saludo, saludo Мы вам салют, салют
Walang balak sumuko, walang planong gumuho Нет плана сдаться, нет плана рухнуть
Tagumpay lang, walang iba binigay nya buong puso Только успех, больше ничего он отдал всей душой
Hinarap lahat ng tuso, pati mga abusoСтолкнулся со всеми уловками, включая злоупотребления
Nanatiling tapat sa pangarap hanggang naging uso Оставались верными мечте, пока она не стала тенденцией
Ang buhay positibo, agresibo mismo Жизнь позитивна, агрессивна сама по себе
Kaya pinarangalan syang Bayaning Pilipino Поэтому он был удостоен звания филиппинского героя.
Taas noo kahit pango di na bigo di nalito di huminto Держите голову высоко, даже если вы не потерпите неудачу, не запутайтесь, не останавливайтесь
Inabot nya ang ginto Он потянулся к золоту
Ngayon tahimik na lahat ng kritiko Теперь все критики молчат
Bukang bibig na rin nila ang mga hirit mo Их рты открыты для ваших криков
Hanggan nag-trending, ang daming likes, di na makalimutan Пока это в тренде, много лайков, это никогда не забудется
Front page, headlines, hanggang sa kanto laman ng kwentuhan Первая полоса, заголовки, вплоть до угла истории
Pagasa’y pinagsaluhan, pero di naubusan Надежда разделена, но не исчерпана
Binigay ng lubusan, hanggang sa huling hantungan Полностью дан, до конечного пункта назначения
Buhay na buhay, walang humpay Живая жизнь, непрекращающаяся
Tagumpay Успех
Saludo Привет
Sa mga bida na tunay na nagpakita ng husay dito sa liga ng buhay Героям, которые действительно показали свои навыки в лиге жизни
Saludo Привет
Mga kampeon, mga dakilang hindi sumuko, di nagpaalila Чемпионы, великие, кто не сдавался, не сдавался
Saludo Привет
Sa inspirasyon, karagdagang lakas С вдохновением, больше силы
Salamat dumaan kayo sa tamang landas Спасибо за правильный путь
Saludo Привет
Kami sa inyo ay saludo, saludo Мы вам салют, салют
Sabi daw walang pagasa pero tinapos Он сказал, что надежды нет, но закончил ее.
Sabi daw imposible pero di pa rin natakot Он сказал, что это невозможно, но он все еще не боялся
Sabi nila mahirap pero nag pursige Они сказали, что это было трудно, но они выстояли.
Kaya ngayon lahat sila sige lang sige Так что теперь они все просто идут вперед
Nung lahat umurong, siya sumugod Когда все отступили, он бросился
Nung lahat lumubog, siya 'di nalunod Когда все затонуло, он не утонул
Natutong maglakad sa tubig pananampalatayaНаучился ходить по воде веры
Diyos ang kanyang agimat kaya walang hindi kaya Бог его талисман, так что нет ничего невозможного
Saludo Привет
Paglaki ko gusto ko maging katulad mo Когда я вырасту, я хочу быть таким, как ты
Saludo Привет
Maipagmamalaki sa buong mundo Горжусь всем миром
Saludo Привет
Ikaw ang dahilan kung ba’t hindi ako susuko Ты причина, по которой я не сдамся
Saludo Привет
Taus pusong pasasalamat, isa kang alamat Искреннее спасибо, вы легенда
Saludo Привет
Sa mga bida na tunay na nagpakita ng husay dito sa liga ng buhay Героям, которые действительно показали свои навыки в лиге жизни
Saludo Привет
Mga kampeon, mga dakilang hindi sumuko, di nagpaalila Чемпионы, великие, кто не сдавался, не сдавался
Saludo Привет
Sa inspirasyon, karagdagang lakas С вдохновением, больше силы
Salamat dumaan kayo sa tamang landas Спасибо за правильный путь
Saludo Привет
Kami sa inyo ay saludo, saludoМы вам салют, салют
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby Don’t Cry
ft. Quest feat. Lil' Keke
2006
2015
2018
2018
2021
2016
2015
2017
2016
2016
Kalawakan
ft. Aicelle Santos
2016
2016
2016
2016
Paborito
ft. Reese Lansangan
2016
2019
No Greater Love
ft. Clara Benin
2016
Down
ft. Quest, Devon Baldwin
2015
Digmaan
ft. Julianne Tarroja
2016
2016