Перевод текста песни Kalawakan - Quest, Aicelle Santos

Kalawakan (оригинал)

Lahat ng hangarin mo, akong bahala sa iyo
Saan mo gustong pumunta?
Anong gusto mo makita?
Lahat gagawin para lang mapakita na wala nang mas hihigat pa
Saan ka pa titingin, ha?
Lalagpasan, aabutin ng iyong pinata
Aking dadaigin, pag-ibig na kay ganda, lahat mapapangiti
Pagkatapos sa langit mapapatingin
Hanggang sa dulo ng walang hanggang
Magpakailanpaman ikaw at ako, itaga sa bato
Pag-ibig na tunay, ipaalam sa mundo
Hanggat tumitibok ang puso, kahit malagpasan ang dulo
Patuloy kong ipaglalaban, pag-ibig na kasinlawak ng kalawakan
Dama ko sa iyo ang langit
Ikaw ang dahilan kung bakit
Patuloy ang pag-awit ng puso kong ito
Wala nang ibang hahanapin
Ngayon, ikaw na ay akin
At ako naman ay habang buhay sa iyo
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Walang ibang ganyan, ipaglaban mo iyan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Hawakan nang mabuti, habang buhay na yan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Walang ibang ganyan, ipaglaban mo iyan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Hawakan nang mabuti, habang buhay na yan
Hanggang sa dulo ng walang hanggang
Magpakailanpaman ikaw at ako, itaga sa bato
Pag-ibig na tunay, ipaalam sa mundo
Hanggat tumitibok ang puso, kahit malagpasan ang dulo
Patuloy kong ipaglalaban, pag-ibig na kasinlawak ng kalawakan
Hanggang sa dulo ng walang hanggang
Magpakailanpaman ikaw at ako, itaga sa bato
Pag-ibig na tunay, ipaalam sa mundo
Hanggat tumitibok ang puso, kahit malagpasan ang dulo
Patuloy kong ipaglalaban, pag-ibig na kasinlawak ng kalawakan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Walang ibang ganyan, ipaglaban mo iyan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Hawakan nang mabuti, habang buhay na yan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Walang ibang ganyan, ipaglaban mo iyan
Kapag nahanap mo yan, 'wag mong pakakawalan
Pag-ibig na kasinlawak ng kalawakan

Kalawakan (перевод)

Все, что ты хочешь, я позабочусь о тебе
Куда ты хочешь пойти?
Что вы хотите увидеть?
Все будет сделано лишь для того, чтобы показать, что нет ничего сложнее
Где еще ты собираешься искать, а?
Преодолев, твоя пиньята достигнет
Я преодолею, любовь прекрасна, все будут улыбаться
Тогда на небо можно увидеть
До конца вечности
Навсегда ты и я, высеченные в камне
Любовь, которая реальна, пусть мир знает
Пока сердце бьется, даже если конец пройден
Я буду продолжать бороться, любовь, которая широка, как небо
Я чувствую рай в тебе
Вы причина, почему
Это мое сердце продолжает петь
Больше нечего искать
Теперь ты мой
И я навсегда с тобой
Когда найдешь, не отпускай
Нет ничего подобного, борись за это.
Когда найдешь, не отпускай
Держись крепче, это на всю жизнь
Когда найдешь, не отпускай
Нет ничего подобного, борись за это.
Когда найдешь, не отпускай
Держись крепче, это на всю жизнь
До конца вечности
Навсегда ты и я, высеченные в камне
Любовь, которая реальна, пусть мир знает
Пока сердце бьется, даже если конец пройден
Я буду продолжать бороться, любовь, которая широка, как небо
До конца вечности
Навсегда ты и я, высеченные в камне
Любовь, которая реальна, пусть мир знает
Пока сердце бьется, даже если конец пройден
Я буду продолжать бороться, любовь, которая широка, как небо
Когда найдешь, не отпускай
Нет ничего подобного, борись за это.
Когда найдешь, не отпускай
Держись крепче, это на всю жизнь
Когда найдешь, не отпускай
Нет ничего подобного, борись за это.
Когда найдешь, не отпускай
Любовь широкая, как космос