Перевод текста песни Paborito - Quest, Reese Lansangan

Paborito (оригинал)

Parang teleserye 'di puwedeng palagpasin
Parang «Good morning» basta kailangan ma-send
Ikaw pa rin ang una
'Di kailangan magduda
Kabisado na kita
Like my favorite game I know you by heart
Up, up, down, down, left, right, left, right, a, b, a, b, select, start
Ikaw ang aking paborito
Itanong mo kahit sino
Pagmasdan mo ang ngiti ko
Ikaw ang dahilan
Sana palagi kang nandito
Para araw-araw mismo
Kahit kailan, kahit saan
Ikaw ang aking paborito
Kung si Goma may Lucy
Si John may Marsha
Si Kiko may Shawee
Si Popoy may Basha
Kailangan kita, mahirap mag-isa
Walang pagpipilian, ikaw lang talaga
Ang tunay, Ikaw ang kulay
Sa’king buhay
Umaga, tanghali, gabi, hindi ma-uumay
Oh my
Parang Slice of Life
Si Larry lang ang hinahanap
Parang That’s Entertainment sa mga batang nangangarap
Ikaw pa rin ang una
'Di kailangan magduda
Kabisado na kita
Like my favorite song I know you by heart
«Nasayo na ang lahat pati ang puso ko.»
Ikaw ang aking paborito
Itanong mo kahit sino
Pagmasdan mo ang ngiti ko
Ikaw ang dahilan
Sana palagi kang nandito
Para araw-araw mismo
Kahit kailan, kahit saan
Ikaw ang aking paborito
Halika rito
Ikaw mismo
Ikaw ang aking paborito
Vanilla ice cream na may chocolate syrup sa ibabaw
Na umaapaw
Tapos suot pa yung t-shirt na pampaswerte
Araw-araw kahit umaalingasaw
Yung sapatos na sira yung suwelas
Pilit pa rin sinusuot
Yung lumang Ray-Ban pa rin
Kahit na baluktot
Ayaw bitawan, ayaw pakawalan
Yan kasi ang paborito ko
Parang ikaw lang yan
'Di naluluma
Sa mata ko bago pa rin
'Di ko pagpapalit kahit may bagong dumating
Ang layo ng narating
Iba pa rin ang dating
Parang Alice Dixson lang
Ang ganda mo pa rin
Uulit-ulitin
Babalik-balikan
Parang luto ni nanay
Hindi mo mapapalitan
Walang kapalit 'yan
Para sa akin lang
Custom made
Walang makakadaig
Because to me…
Ikaw ang aking paborito
Itanong mo kahit sino
Pagmasdan mo ang ngiti ko
Ikaw ang dahilan
Sana palagi kang nandito
Para araw-araw mismo
Kahit kailan, kahit saan
Yeah
Ikaw ang aking paborito
Itanong mo kahit sino
Pagmasdan mo ang ngiti ko
Ikaw ang dahilan
Sana palagi kang nandito
Para araw-araw mismo
Kahit kailan, kahit saan
Ikaw ang aking paborito
Halika rito
Ikaw mismo
Ikaw ang aking paborito
Halika rito
Ikaw mismo
Ikaw ang aking paborito

(перевод)

Это как телесериал, который нельзя пропустить
Это как «Доброе утро», пока его нужно отправить
Ты все еще первый
Не нужно сомневаться
Вы освоили это
Как моя любимая игра, я знаю тебя наизусть
Вверх, вверх, вниз, вниз, влево, вправо, влево, вправо, а, б, а, б, выбрать, начать
Ты моя любимая
Спросите любого
Посмотри на мою улыбку
Ты Причина
Я надеюсь, ты всегда будешь здесь
На каждый день себя
Когда угодно, где угодно
Ты моя любимая
Если бы у Гомы была Люси
У Джона есть Марша
У Кико есть Шави
Попой май Баша
Ты мне нужен, тяжело быть одному
Нет выбора, это только ты
Настоящий, ты цвет
В твоей жизни
Утро, полдень, ночь, не беспокойтесь
о мой
Это как кусочек жизни
Просто ищу Ларри
Это похоже на развлечение для детей, которые мечтают
Ты все еще первый
Не нужно сомневаться
Вы освоили это
Как моя любимая песня, я знаю тебя наизусть
«Все, включая мое сердце, с тобой».
Ты моя любимая
Спросите любого
Посмотри на мою улыбку
Ты Причина
Я надеюсь, ты всегда будешь здесь
На каждый день себя
Когда угодно, где угодно
Ты моя любимая
Подойди сюда
Ты сам
Ты моя любимая
Ванильное мороженое с шоколадным сиропом сверху
Это переполняет
Затем носить счастливую футболку
Каждый день, даже если парит
Обувь со сломанной подошвой
Все еще пытаюсь носить его
Все еще старый Ray-Ban
Даже если это криво
Не отпускай, не отпускай
потому что это мой любимый
Как будто ты единственный
'Это не стареет
В моих глазах это все еще ново
Я не изменюсь, даже если придет кто-то новый
Пройденное расстояние
Бывший все же другой
Прямо как Элис Диксон
Ты по-прежнему красива
Повторю
Будет возвращаться снова и снова
Как будто мама готовит
Вы не можете изменить
Нет замены этому
Только для меня
Сделанный на заказ
Никто не может победить
Потому что мне…
Ты моя любимая
Спросите любого
Посмотри на мою улыбку
Ты Причина
Я надеюсь, ты всегда будешь здесь
На каждый день себя
Когда угодно, где угодно
Да
Ты моя любимая
Спросите любого
Посмотри на мою улыбку
Ты Причина
Я надеюсь, ты всегда будешь здесь
На каждый день себя
Когда угодно, где угодно
Ты моя любимая
Подойди сюда
Ты сам
Ты моя любимая
Подойди сюда
Ты сам
Ты моя любимая