| Digmaan (оригинал) | Digmaan (перевод) |
|---|---|
| Ito ang digmaang | Это война |
| Di ko uurungan | я не отступлю |
| Patuloy ang laban | Борьба продолжается |
| Di ka papabayaan | Вас не оставят без внимания |
| Puso ang sandata | Сердце это оружие |
| Pag-ibig ang bala | Любовь - это пуля |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Hindi matitinag | Непоколебимый |
| Hindi masisira | Нерушимый |
| Hindi manghihina | не упадет в обморок |
| Hindi na titila | Нет больше лижет |
| Ang pagbuhos ng aking pag-ibig | Излияние моей любви |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Para sa mga sugatan | Для раненых |
| Para sa mga luhaan | Для слез |
| Sa mga hindi kuntento | Тем, кто не доволен |
| May mapait na kwento | Есть горько-сладкая история |
| Sa di alam ang daan | В незнании пути |
| Nawawala na naman | Исчезновение снова |
| Huwag kang mawalan ng pag-asa | Не теряй надежду |
| Hindi kita lulubayan | я не подведу тебя |
| Ika’y umasang | Ты надеешься |
| Ako’y palaging nandiyan | я всегда рядом |
| Kung akala mo ay nag-iisa ka | Если ты думал, что ты один |
| Nagkakamali ka | Вы ошибаетесь |
| Sasamahan kita | я буду сопровождать тебя |
| Alay ko ang aking buhay | я предлагаю свою жизнь |
| Magsisilbing patnubay | Будет служить ориентиром |
| Di ako naniniwalang | я не верю |
| Sablay ka habambuhay | Ты неудачник на всю жизнь |
| Halika dito | Подойди сюда |
| Huwag kang makinig kung kani-kanino | Не слушайте никого |
| Harapin ang liwanag | Лицом к свету |
| Talikuran ang anino | Отказаться от тени |
| Ito ang digmaang | Это война |
| Di ko uurungan | я не отступлю |
| Patuloy ang laban | Борьба продолжается |
| Di ka papabayaan | Вас не оставят без внимания |
| Puso ang sandata | Сердце это оружие |
| Pag-ibig ang bala | Любовь - это пуля |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Hindi matitinag | Непоколебимый |
| Hindi masisira | Нерушимый |
| Hindi manghihina | не упадет в обморок |
| Hindi na titila | Нет больше лижет |
| Ang pagbuhos ng aking pag-ibig | Излияние моей любви |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Kapit, huwag kang bibitaw | Капит, не отпускай |
| Hindi ka na maliligaw | Вы никогда не потеряетесь |
| Kapag ang kahapon lumilitaw | Когда появляется вчера |
| Pwede kang sumigaw | Вы можете кричать |
| Buntong hininga | Вздох |
| Handa ka na ba | Вы готовы |
| Tatandaan ang katapusan ay panibagong simula | Помните, что конец - это новое начало |
| Sige lang! | Действуй! |
| Yung dating talunan | Бывший неудачник |
| Ngayon ay isang kampyeon | Теперь чемпион |
| Saling pusa noon | Это был другой кот |
| Ngayon ay mabangin na leon | Теперь это лев |
| Nasa unahan na ngayon | Это впереди сейчас |
| Dating nasa huli palagi | Всегда был последним |
| Nagsimula sa wala | Начал с нуля |
| Pero ngayon labis mamahagi | Но сейчас слишком много, чтобы поделиться |
| Iniwanan sa putikan | Остался в грязи |
| Ngayon ay tinitingala | Теперь посмотрел на |
| Tiniwag na sumpa | Вызывается проклятием |
| 'Yun pala siya’y isang himala | Оказывается, он чудо |
| 'Yan ang storya mo | это твоя история |
| Pangako ko | Мое обещание |
| Huwag ka lang mawawalan ng pag-asa | Только не теряй надежду |
| Tandaan ako’y palaging nandiyan | Помни, я всегда рядом |
| Ito ang digmaang | Это война |
| Di ko uurungan | я не отступлю |
| Patuloy ang laban | Борьба продолжается |
| Di ka papabayaan | Вас не оставят без внимания |
| Puso ang sandata | Сердце это оружие |
| Pag-ibig ang bala | Любовь - это пуля |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Hindi matitinag | Непоколебимый |
| Hindi masisira | Нерушимый |
| Hindi manghihina | не упадет в обморок |
| Hindi na titila | Нет больше лижет |
| Ang pagbuhos ng aking pag-ibig | Излияние моей любви |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Hindi kita iiwan… | Я не оставлю тебя… |
| Hindi kita iiwan | я не оставлю тебя |
| Hindi pababayaan | не будет брошен |
| Hindi kita iiwan | я не оставлю тебя |
| Hindi pababayaan | не будет брошен |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
| Puso ang sandata | Сердце это оружие |
| Pag-ibig ang bala | Любовь - это пуля |
| Ikaw ang aking tagumpay | ты мой успех |
