| Yeah, word
| Да, слово
|
| Yeah, word
| Да, слово
|
| You done fucked up, I’m home now
| Ты облажался, теперь я дома
|
| The belt self-tightens, the L rollin' itself
| Ремень самозатягивается, L катится сам
|
| Lightin' like, velvet — it felt right
| Светится как бархат — это казалось правильным
|
| Too many nights hell-bent — motel life
| Слишком много ночей в аду — жизнь в мотеле
|
| That old scent of unknown
| Этот старый запах неизвестного
|
| It’s somethin' how my code-switches
| Это что-то вроде того, как мой код переключается
|
| Somethin' ‘bout my show scored different, my food thought heavy
| Что-то насчет моего шоу было другим, моя еда казалась тяжелой
|
| Fork lifted, cliché, cat-callin' life a bitch, to address
| Вилка снята, клише, кошачья жизнь - сука, по адресу
|
| Form-fitted, winter storm, inner core
| Облегающий, зимний шторм, внутреннее ядро
|
| But hear me comin' at the door, intercom
| Но слышишь, как я иду к двери, домофон
|
| Sinners can’t sing along
| Грешники не могут подпевать
|
| Pentecost, they make no sense
| Пятидесятница, они не имеют смысла
|
| How sweet the cold, even with the hoes it feel complete
| Как сладок холод, даже с мотыгами он чувствует себя полным
|
| If its too hot Escovitch it’s only 'cause I forgot I got
| Если это слишком жарко, Эскович, это только потому, что я забыл, что у меня есть
|
| Bigger fish to free, mystery school in between
| Освободить крупную рыбу, тайная школа между ними
|
| Fist full of, «ooh, I wish"'es
| Кулак, полный «о, я хочу»
|
| Best of the crop of the cream
| Лучшее из сливок
|
| But it’s chess not checkers
| Но это шахматы, а не шашки
|
| They checked 2Pac, our bishop
| Они проверили 2Pac, нашего слона
|
| You on the block or the box
| Вы на блоке или коробке
|
| Who got watch on the queen
| Кто получил часы на королеве
|
| Not keeping watch for the throne
| Не следить за троном
|
| If we can’t spot what it means
| Если мы не можем понять, что это значит
|
| We bring no peace to the home
| Мы не приносим мира в дом
|
| Why would not you be true?
| Почему бы вам не быть правдой?
|
| Seen crews fall like taco, over ground beef
| Видно, как экипажи падают, как тако, над говяжьим фаршем
|
| Stay king of the apostles that surround you
| Оставайся королем среди апостолов, которые тебя окружают
|
| Miss me with all that bullshit, that’s my word
| Скучаю по мне со всей этой ерундой, это мое слово
|
| Say the Zim Zala Bim, it’s the crème de la crop
| Скажи Zim Zala Bim, это сливки урожая
|
| Valley highs, through valleys low, never stopped
| Высоты долины, через долины низкие, никогда не останавливались
|
| Man alive, ghost from the past jumps in the present
| Человек живой, призрак из прошлого прыгает в настоящее
|
| The what saved the deal, the toaster
| То, что спасло сделку, тостер
|
| So hold the words you got, if it ain’t food for thought
| Так что держите слова, которые у вас есть, если это не пища для размышлений
|
| I’m hungry and bent, and will be til end of days
| Я голоден и согнут, и буду до конца дней
|
| Let’s hope that the curtain call is startin' to the
| Будем надеяться, что занавес начинается
|
| End of page, stage left, scene gone wrong
| Конец страницы, сцена слева, сцена пошла не так
|
| Stage right, won’t leave my brain, I need a change of set and cast and my
| Сцена правильная, не выходит у меня из головы, мне нужна смена декораций и актеров, и мой
|
| character, cast a conductor
| персонаж, роль дирижера
|
| A twist of fate for the friendly, or just a break from the cluster
| Ирония судьбы для товарища, или просто отрыв от кластера
|
| I guess it’s only fam on my phone
| Я думаю, это только фам на моем телефоне
|
| No other place to call home
| Нет другого места, которое можно было бы назвать домом
|
| If I can’t find peace of mind, then put a piece to my dome
| Если я не могу обрести душевный покой, то приложи кусок к моему куполу
|
| (Yeah, we been here before
| (Да, мы были здесь раньше
|
| Yo, yeah, we been here before, remember?
| Эй, да, мы были здесь раньше, помнишь?
|
| Remember?)
| Помните?)
|
| So we keep it one-hundred, one stack
| Итак, мы держим сто один стек
|
| One million, I’ve been crawling, I’ve been climbing
| Один миллион, я ползал, я карабкался
|
| Out here trying to make a killing
| Здесь пытаются совершить убийство
|
| The sunrise ain’t always sunny
| Восход солнца не всегда солнечный
|
| I ain’t foolin' myself
| Я не обманываю себя
|
| I’ve been down, still I’m proud
| Я был подавлен, но я все еще горжусь
|
| I am full of myself
| Я полон себя
|
| I am weak
| Я слаб
|
| We are god
| Мы бог
|
| I am dirt
| я грязь
|
| I am stars
| я звезды
|
| C’est la vie
| Такова жизнь
|
| Say I say
| Скажи, я говорю
|
| Say amen hamdulillah
| Скажи аминь хамдулиллах
|
| All my life
| Вся моя жизнь
|
| I wrote this down
| я записал это
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| Lost myself in the crowd
| Потерялся в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| Hey, word
| Эй, слово
|
| Hey, yo
| Эй, чувак
|
| Hey, yo
| Эй, чувак
|
| Shawty, come my way
| Шоути, иди ко мне
|
| Bow-legged, I toss on the turn
| Кривоногий, я бросаю на повороте
|
| Flint water to André
| Кремневая вода Андре
|
| Yeah, and we be
| Да, и мы будем
|
| In the age of agua
| В эпоху агуа
|
| But this agua here for chocolate
| Но это агуа здесь для шоколада
|
| Hottest all the mother-fathers
| Самые горячие все матери-отцы
|
| Can I
| Могу я
|
| Walk a overcast someday?
| Когда-нибудь гулять в пасмурную погоду?
|
| Can I
| Могу я
|
| Expire from all of these sunrays?
| Устали от всех этих солнечных лучей?
|
| I’m colonizin', can’t complain
| Я колонизирую, не могу жаловаться
|
| I thought a lot to my young days
| Я много думал о своих молодых днях
|
| Move furniture for no fung shui
| Передвигайте мебель, чтобы не шуметь
|
| Hey, fuck all that fist we want gunplay
| Эй, к черту весь этот кулак, мы хотим перестрелки
|
| This is the shoot for the stars
| Это съемка для звезд
|
| what you lookin' for, or car, nigga
| что ты ищешь, или машину, ниггер
|
| Bouncer stuck me in drools
| Вышибала засунул меня в слюни
|
| Disregarded the rules
| Игнорировал правила
|
| You can probably credit it
| Вы, вероятно, можете кредитовать его
|
| To my rap etiquette
| К моему рэп-этикету
|
| I grew up in the motor
| Я вырос в двигателе
|
| Almost always un-sober
| Почти всегда нетрезв
|
| It was Goose mixed with juice
| Это был гусь, смешанный с соком
|
| Or Hennessy filled with soda
| Или Hennessy с содовой
|
| Wasted Youth was the crew
| Wasted Youth была командой
|
| Grab the hood with the glue
| Возьмите капот с клеем
|
| I was taught, «never lie»
| Меня учили: «никогда не лги»
|
| Cheat or steal, never cry
| Обмануть или украсть, никогда не плакать
|
| Sleep or squeal on your brethren
| Спи или визжи на своих братьев
|
| Was my everyday lesson
| Был мой ежедневный урок
|
| Went through everyday stresses
| Пережил повседневные стрессы
|
| All through my adolescence, uh
| На протяжении всей моей юности
|
| So we keep it one-hundred, one stack
| Итак, мы держим сто один стек
|
| One million, I’ve been crawling, I’ve been crying
| Один миллион, я ползал, я плакал
|
| I’ve been tryin' make a killing
| Я пытался убить
|
| The sunrise ain’t always sunny
| Восход солнца не всегда солнечный
|
| I ain’t foolin' myself
| Я не обманываю себя
|
| I’ve been down, still I’m proud
| Я был подавлен, но я все еще горжусь
|
| I am full of myself
| Я полон себя
|
| I am weak
| Я слаб
|
| We are god
| Мы бог
|
| I am dirt
| я грязь
|
| I am stars
| я звезды
|
| C’est la vie
| Такова жизнь
|
| Say I say
| Скажи, я говорю
|
| Say alhamdulillah
| Скажи альхамдулиллах
|
| All my life
| Вся моя жизнь
|
| I wrote this down
| я записал это
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| In case I lost myself in the crowd
| На случай, если я потеряюсь в толпе
|
| Crowd | Толпа людей |