Перевод текста песни Away From You - Queen Naija

Away From You (оригинал)

Here we go again
Swear we had a good weekend
Now you got an attitude
For what I don’t know
But it can’t be that serious
Silent treatment ain’t what’s up
Space won’t help either one of us
Back to square one I guess
Won’t you kiss me, let’s end this
Every time I think about you leaving I go insane
Every time I think about leaving
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Even if I wanted to, oh
Even if I wanted to, whoa
Even if I wanted to, ooh
Even if I wanted to
Ooh, I can’t stand it when you in a tone
Or the way you crinkle your nose at the
Smallest thing that I do
And even when you mean I mean you’re still cute
The sarcasm you use
Man I hate it but I still choose you
It’s crazy, no matter what you do
I can never see myself without you
Every time I think about you leaving I go insane
Every time I think about leaving
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Even if I wanted to, oh
Even if I wanted to, whoa
Even if I wanted to, ooh
Even if I wanted to
I’m so mad that I can’t stay mad at you
Despite all of the back and forth we do
I just wanna let you know that I’m willing to ride
Whether you wrong or right
Although we fuss and fight
I’d rather be by your side
I’m so mad that I can’t stay mad at you
Despite all of the back and forth we do
I just wanna let you know that I’m willing to ride
Whether you wrong or right
Although we fuss and fight
I’d rather be by your side
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Away from you baby
I can’t walk away from you
Away from you
Even if I wanted to, oh
Even if I wanted to, whoa
Even if I wanted to, ooh
Even if I wanted to

Подальше От Тебя (перевод)

Это снова мы
Клянусь, у нас были хорошие выходные
Теперь у вас есть отношение
Для чего я не знаю
Но это не может быть настолько серьезно
Молчаливое лечение не то, что случилось
Космос не поможет ни одному из нас
Вернуться к началу, я думаю
Ты не поцелуешь меня, давай покончим с этим
Каждый раз, когда я думаю о том, что ты уходишь, я схожу с ума
Каждый раз, когда я думаю об уходе
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Даже если бы я хотел, о
Даже если бы я хотел, эй
Даже если бы я хотел, ох
Даже если бы я хотел
О, я терпеть не могу, когда ты в тонусе
Или как ты морщишь нос при
Самая маленькая вещь, которую я делаю
И даже когда ты имеешь в виду, я имею в виду, что ты все еще милый
Сарказм, который вы используете
Человек, я ненавижу это, но я все равно выбираю тебя
Это безумие, что бы вы ни делали
Я никогда не увижу себя без тебя
Каждый раз, когда я думаю о том, что ты уходишь, я схожу с ума
Каждый раз, когда я думаю об уходе
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Даже если бы я хотел, о
Даже если бы я хотел, эй
Даже если бы я хотел, ох
Даже если бы я хотел
Я так зол, что не могу злиться на тебя
Несмотря на все то, что мы делаем
Я просто хочу, чтобы вы знали, что я хочу ехать
Если вы ошибаетесь или правы
Хотя мы суетимся и ссоримся
Я предпочел бы быть рядом с тобой
Я так зол, что не могу злиться на тебя
Несмотря на все то, что мы делаем
Я просто хочу, чтобы вы знали, что я хочу ехать
Если вы ошибаетесь или правы
Хотя мы суетимся и ссоримся
Я предпочел бы быть рядом с тобой
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Вдали от тебя, детка
Я не могу уйти от тебя
От вас
Даже если бы я хотел, о
Даже если бы я хотел, эй
Даже если бы я хотел, ох
Даже если бы я хотел