Перевод текста песни I'm Her - Queen Naija, Kiana Ledé

I'm Her (оригинал)

Yeah
Yeah, yeah
Yeah
Ooh, ooh, ooh
I know you miss it (Miss it)
When you call my phone
Know you just can’t leave me alone
Double tappin' my pictures
You be thinkin' you’re low (You're low)
But I know you wantin' some more
All you gotta do is say the word
Why don’t you pull up on me, pull up on me?
Even if you wanna come late at night
You can stay 'til the mornin', mornin'
You can’t get enough and you don’t know why (Don't know why)
'Cause you ain’t never had a vibe like mine
Ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh yeah
'Cause I got what you want (You want)
I got what you need (You need)
You ain’t goin' nowhere (Nowhere)
Baby that’s on me
Baby never leave, it’s only one of me (Yeah, yeah)
You know what you see, when you look at me
I’m her, I’m her (Oh-oh, oh-oh)
I’m her (Oh-oh, oh-oh)
You can’t get your mind right, no
'Cause I’m her, I’m her (Oh-oh, oh-oh)
I’m her (Oh-oh, oh-oh)
Oh woah
I tried so hard to keep you on your toes
But you always want what you can’t have
You played yourself when you let it go
I know you wantin' some more
All you gotta do is say the word
And maybe I could back up on it, back up on it
I might even let you hit late at night
But you gotta go 'til the mornin' (The mornin'), the mornin'
You can’t get enough and you don’t know why (Don't know why)
'Cause you ain’t never had a vibe like mine
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause I got what you want (I got what you want, baby)
I got what you need (You need)
You ain’t goin' nowhere (Nowhere)
Baby that’s on me
Baby never leave, it’s only one of me (Never leave)
You know what you see, when you look at me
I’m her (I'm her, you know it), I’m her (Oh-oh, oh-oh)
(You know it) I’m her (Oh-oh, oh-oh)
You can’t get your mind right, no (No, oh)
'Cause I’m her (I'm her), I’m her (Oh-oh, oh-oh)
I’m her (Oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, woah
You can’t get your mind right, no
Guess I got it like that
Yes I like, like that
Guess I got it like that
Yes I like, like that
Guess I got it like that
Yes I like, like that
Guess I got it like that
Yes I like, like that

Я Ее (перевод)

Ага
Ага-ага
Ага
Ох, ох, ох
Я знаю, ты скучаешь по этому (скучаешь по этому)
Когда ты звонишь на мой телефон
Знай, что ты просто не можешь оставить меня в покое
Дважды нажмите на мои фотографии
Ты думаешь, что ты низкий (ты низкий)
Но я знаю, что ты хочешь еще
Все, что вам нужно сделать, это сказать слово
Почему бы тебе не подтянуть меня, не подтянуть меня?
Даже если ты хочешь прийти поздно ночью
Ты можешь остаться до утра, до утра
Вы не можете насытиться, и вы не знаете, почему (не знаю, почему)
Потому что у тебя никогда не было такой атмосферы, как у меня
Ох-воах, ох-воах, ох-воах, о да
Потому что я получил то, что ты хочешь (ты хочешь)
У меня есть то, что вам нужно (вам нужно)
Ты никуда не пойдешь (никуда)
Детка, это на мне
Детка, никогда не уходи, это только один из меня (Да, да)
Ты знаешь, что видишь, когда смотришь на меня
Я она, я она (О-о, о-о)
Я она (О-о, о-о)
Вы не можете понять правильно, нет
Потому что я она, я она (о-о, о-о)
Я она (О-о, о-о)
о воах
Я так старался держать тебя в напряжении
Но ты всегда хочешь того, чего не можешь иметь
Вы играли сами, когда отпускали
Я знаю, ты хочешь еще
Все, что вам нужно сделать, это сказать слово
И, может быть, я мог бы поддержать это, поддержать это
Я мог бы даже позволить тебе ударить поздно ночью
Но ты должен идти до утра (до утра), до утра
Вы не можете насытиться, и вы не знаете, почему (не знаю, почему)
Потому что у тебя никогда не было такой атмосферы, как у меня
О-о, о-о-о-о
Потому что у меня есть то, что ты хочешь (у меня есть то, что ты хочешь, детка)
У меня есть то, что вам нужно (вам нужно)
Ты никуда не пойдешь (никуда)
Детка, это на мне
Детка, никогда не уходи, это только один из меня (Никогда не уходи)
Ты знаешь, что видишь, когда смотришь на меня
Я ее (я ее, ты это знаешь), я ее (О-о, о-о)
(Ты это знаешь) Я это она (О-о, о-о)
Ты не можешь прийти в себя, нет (нет, о)
Потому что я ее (я ее), я ее (о-о, о-о)
Я она (О-о, о-о)
О-о, о-о, о-о, уоу
Вы не можете понять правильно, нет
Думаю, я понял это так
Да, мне нравится, вот так
Думаю, я понял это так
Да, мне нравится, вот так
Думаю, я понял это так
Да, мне нравится, вот так
Думаю, я понял это так
Да, мне нравится, вот так