Перевод текста песни Mr. Officer - Tee Grizzley, Queen Naija

Mr. Officer (оригинал)

Mister Officer, Mister Officer
Y’all are killin' us
Mister Officer
What if that was my brother?
(What if that was my brother?)
What if that was my dad?
(What if that was my dad?)
What if that was my uncle?
(What if that was my uncle?)
What if they were all I had?
(That was all I had?)
Mister Officer, Mister Officer
Y’all are killin' us
Mister Officer
What if that was my brother?
What if that was my dad?
What if that was my uncle?
What if that was all I had?
Y’all supposed to be the heroes though
You know, protect and serve, y’alltakin' us off of the Earth
I see the police and it fuck with my nerves
They pullin' me over, I’m showin' 'em both of my hands
And watchin' my words, I got insurance, no warrants
He pointin' his gun like he wanna blow it
Tell me why we gotta die?
He went for his wallet, reached for a gun
You think that some shit he’d try?
On a cop?
He can’t breathe and you still chokin' him, man, why would he lie?
Your knee in his neck, you ain’t gotta do all that
It’s one against five, RIP
Mister Officer, (Mister Officer)
Mister Officer, (yeah, ayy, yeah)
Y’all are killin' us
Mister Officer
What if that was my brother?
(What if that was my brother?)
What if that was my dad?
(What if that was my dad?)
What if that was my uncle?
(What if it was my sister, yeah?)
What if that was all I had?
(Ooh woah, oh woah)
They put that badge on and feel like they better than us (They do)
Right now it’s seemin' like they job is to make it tragic for us (It is for
sure)
Crazy part about it, it only happen to us (To us)
They brought us here against our will, now they ain’t happy with us (Huh?)
That’s crazy
Now they talking 'bout be cool, no
Let people do what they do
I see a lot of people not sayin' nothin'
Like what if that shit was you, huh?
What if that was your brother?
(Huh?)
What if that was your dad?
(Huh?)
What if that was your son?
What if that was all you had?
Huh?
Mister Officer, (Mister Officer)
Mister Officer, (woah, oh woah)
Y’all are killin' us (I don’t wanna die, no)
Mister Officer
What if that was my brother?
(That was my brother?)
What if that was my dad?
(That was my dad?)
What if that was my uncle?
(That was my uncle?)
What if that was all I had?
(What if it was all I had?)
Mister Officer, (Mister Officer)
Mister Officer, (Mister Officer)
Y’all are killin' us (Y'all are killin' in us)
Mister Officer
What if that was my brother?
(What if that was my brother?)
What if that was my dad?
(What if that was my dad?)
What if that was my uncle?
(What if that was my uncle?)
What if that was all I had?
(All I had)

Господин офицер (перевод)

Господин офицер, господин офицер
Вы все нас убиваете
Мистер Офицер
Что, если это был мой брат?
(Что, если это был мой брат?)
Что, если это был мой отец?
(Что, если это был мой отец?)
Что, если это был мой дядя?
(Что, если это был мой дядя?)
Что, если бы они были всем, что у меня было?
(Это все, что у меня было?)
Господин офицер, господин офицер
Вы все нас убиваете
Мистер Офицер
Что, если это был мой брат?
Что, если это был мой отец?
Что, если это был мой дядя?
Что, если это все, что у меня было?
Вы все должны быть героями, хотя
Ты знаешь, защищай и служи, ты забираешь нас с Земли
Я вижу полицию, и это действует на мои нервы
Они тянут меня, я показываю им обе свои руки
И следи за своими словами, у меня есть страховка, никаких ордеров
Он указывает на свой пистолет, как будто хочет взорвать его.
Скажи мне, почему мы должны умереть?
Он пошел за своим кошельком, потянулся за пистолетом
Вы думаете, что какое-то дерьмо он бы попробовал?
На полицейского?
Он не может дышать, а ты все еще его душишь, чувак, зачем ему лгать?
Ваше колено в его шее, вы не должны делать все это
Один против пяти, RIP
Мистер Офицер, (Мистер Офицер)
Мистер офицер, (да, да, да)
Вы все нас убиваете
Мистер Офицер
Что, если это был мой брат?
(Что, если это был мой брат?)
Что, если это был мой отец?
(Что, если это был мой отец?)
Что, если это был мой дядя?
(Что, если это была моя сестра, да?)
Что, если это все, что у меня было?
(Ох воах, ох воах)
Они надевают этот значок и чувствуют, что они лучше нас (так и есть)
Прямо сейчас кажется, что их работа состоит в том, чтобы сделать это трагедией для нас (это для
Конечно)
Сумасшедшая часть этого, это случается только с нами (с нами)
Они привезли нас сюда против нашей воли, теперь они недовольны нами (а?)
Это безумие
Теперь они говорят, что будет круто, нет.
Позвольте людям делать то, что они делают
Я вижу много людей, которые ничего не говорят
Например, что если бы это дерьмо было тобой, а?
Что, если это был твой брат?
(Хм?)
Что, если это был твой отец?
(Хм?)
Что, если это был ваш сын?
Что, если это все, что у вас было?
Хм?
Мистер Офицер, (Мистер Офицер)
Мистер Офицер, (уоу, уоу)
Вы все нас убиваете (я не хочу умирать, нет)
Мистер Офицер
Что, если это был мой брат?
(Это был мой брат?)
Что, если это был мой отец?
(Это был мой папа?)
Что, если это был мой дядя?
(Это был мой дядя?)
Что, если это все, что у меня было?
(Что, если это все, что у меня было?)
Мистер Офицер, (Мистер Офицер)
Мистер Офицер, (Мистер Офицер)
Вы все нас убиваете (Вы все убиваете в нас)
Мистер Офицер
Что, если это был мой брат?
(Что, если это был мой брат?)
Что, если это был мой отец?
(Что, если это был мой отец?)
Что, если это был мой дядя?
(Что, если это был мой дядя?)
Что, если это все, что у меня было?
(Все, что у меня было)