Перевод текста песни Welcome To Montego Bay - Queen Ifrica

Welcome To Montego Bay (оригинал)

In the west of an island there is a parish i know
I am the one to tell yuh cause that’s where i grow
Nuf money deh deh but eeh juss nah show
Tourism a florish while to ghetto dem a perish
No No no, free up di ting weh gi wi more pon more
Granville to Tucka nuh lef out Pitfore
Sam Sharpe Square nah deal wid fair
Suh rebel wi a rebel til unuh draw new gear
Oooh
A near Westmoreland dat
Welcome To Montego Bay
Salem Flankas…
Welcome To Montego Bay
Children naah nuh weh fi play
Welcome To Montego Bay
People fed up in every way
Welcome To Montego Bay
Mobay need a public park
Decorate wid flowers weh wi family go walk
Clean up di garbage outa di city
Di public facilities fi more sanitary
A bigger stand Teata very necessary
Where is di futcha fi di yutes mi nuh si any
But mi notice di gunshot a buss many many
Tink a lie den go ask major LLoyd ar Lenny
When last unuh clean out di drain inna gully
Duh tell nuh lie iyan station wi bun eeh
Wi very frendly but ah nuh all a wi funny
Tell mi why di vendaz nah mek nuh money
Eeeh
Ah near grange Hill dat
Welcome To Montego Bay
Glendevon, Salt Spring
Welcome To Montego Bay
Tourist come deh everyday
Welcome To Montego Bay
All inclusive dem a stay
Welcome To Montego Bay
Free up di tourist dem outa di hotel
Mek di people dem ina di craft markit get fi sell
Low dump-up beach fi di poor people dem
Show Mobay some luv unuh stop from preten
Saint James Street narrow like trench
Nose haffi caaulk up cawn tek di stench
A fiyah muma place suh wi haffi represent
Lang time wi a suffa mek wi mek a statement
Wish part
A near Falmut dat
Welcome To Montego Bay
Cantaberry, Swine Lane
Welcome!
Welcome!
Repeat Verse 1 (to Chorus)
Ah nuh far from Negril dat
Welcome To Montego Bay
Ah near Grange Hill dat
Welcome To Montego Bay
Ooohhh ooohhhooo
Welcome To Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welcome To Montego Bay
Ooohhh ooohhhooo
Welcome To Montego Bay
Eeeehhh eeehhhheeee
Welcome To Montego Bay
Salem Flankas…
Welcome To Montego Bay
Children naah nuh weh fi play
Welcome To Montego Bay
People fed up in every way
Welcome To Montego Bay
Fix up di second city
Welcome To Montego Bay
Because di livin nuh pretty
Welcome To Montego Bay
More fun less gun
Welcome To Montego Bay
Caawn dun
Welcome To Montego Bay
Yeaaah yeaaaah

Добро Пожаловать В Монтего-Бей (перевод)

На западе острова есть приход, который я знаю
Я тот, кто скажет тебе, потому что именно там я расту
Nuf money deh deh, но eeh juss nah show
Туризм расцветает, а гетто погибает
Нет, нет, освободите дитинг, мы даем больше денег.
Гранвиль в Туку, но не в Питфоре
Сэм Шарп-сквер на справедливой сделке
Такой бунтарь с бунтовщиком, пока он не нарисует новое снаряжение
ооо
Рядом с Уэстморлендом
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Салем Фланкас…
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Дети naah nuh weh fi играют
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Люди устали во всех отношениях
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Мобею нужен общественный парк
Украсьте цветы, чтобы мы всей семьей пошли гулять
Убери мусор за городом
В общественных местах больше санитарии
Очень нужна большая подставка Teata
Где находится ди футча фи ди йютс ми нух си любой
Но я заметил, что выстрелил в автобус много-много
Подуй на ложь, иди, спроси майора Ллойда ар Ленни
Когда в последний раз очистите канализацию в овраге
Да, скажи, ну, лги, айан, станция, вай, бун, да
Мы очень дружелюбны, но ах ну все забавно
Скажи мне, почему ди вендаз нах мек нух деньги
Эээ
Ах, рядом с Грейндж Хилл, это
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Глендевон, Солт-Спрингс
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Турист приходит каждый день
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Все включено во время пребывания
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Освободите туриста из отеля
Мек ди люди дем ина ди ремесло Маркит получить фи продать
Низкий свалочный пляж для бедных людей
Покажи Мобею какую-нибудь милую остановку от притворства
Сент-Джеймс-стрит узкая, как траншея
Нос, хаффи, затыкается, тек ди вонь
A fiyah muma место suh wi haffi представляет
Долгое время с суффа мек с заявлением
часть желаний
Рядом с Фалмут дат
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Кантаберри, Свин Лейн
Добро пожаловать!
Добро пожаловать!
Повтор куплета 1 (к припеву)
Ах ну далеко от Негрила, что
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Ах, рядом с Грейндж-Хилл, это
Добро пожаловать в Монтего-Бей
оооооооооооооооо
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Эээээээээээээээээ
Добро пожаловать в Монтего-Бей
оооооооооооооооо
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Эээээээээээээээээ
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Салем Фланкас…
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Дети naah nuh weh fi играют
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Люди устали во всех отношениях
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Исправить второй город
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Потому что ди-ливин нух симпатичный
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Больше удовольствия меньше оружия
Добро пожаловать в Монтего-Бей
Каун Дан
Добро пожаловать в Монтего-Бей
даааа даааа