Перевод текста песни Too Late - Junior Kelly, Queen Ifrica

Too Late - Junior Kelly, Queen Ifrica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Late, исполнителя - Junior Kelly. Песня из альбома Positive Vibration, в жанре Регги
Дата выпуска: 04.05.2009
Лейбл звукозаписи: AL.TA.FA.AN
Язык песни: Английский

Too Late

(оригинал)
Ooh ooh oooh oooh oooh oooh
I guessed there’s no point saying this now
It’s done and you’re gone, this doesnt count
But now that you’ve gone away I’ve realised every day
I made a mistake, You’re the best thing I’ve ever found
But now that I want you, You’re moving on
I tried to call you but nobody’s home
I didn’t know this, till you went away
I’m always a day too late
Oooh ooooh oooh ooooh ooooh always a day too late
I’m done I know, Waiting this long
There’s no explanation, For letting you go
And you were right all along
I missed you bad when you’re gone
I finally opened my eyes and now I’m standing alone
And now that I want you you’re moving on
I tried to call you but nobody’s home
I didn’t know this, Till you went away
I’m always a day too late
But you ran to me, I didn’t want to be bothered, but now I finally see
That you’ve moved onto another
Now honestly I get the reason why you left
But damn I wish I had you back and…
Now that I want you
You’re moving on, I tried to call you
But nobody’s home, I didn’t know this
Till you went away-y-y
I’m always a day too late
And now that I want you
You’re moving on
I tried to call you
But nobody’s home
I didn’t know this till you went away
I’m always a day too late
Ooh ooh oooh oooh ooh oooh always a day too late
Oooh oooh oooh oooh ooh always a day too late

слишком поздно

(перевод)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я подумал, что нет смысла говорить это сейчас
Это сделано, и ты ушел, это не считается
Но теперь, когда ты ушел, я понял каждый день
Я сделал ошибку, Ты лучшее, что я когда-либо находил
Но теперь, когда я хочу тебя, ты двигаешься дальше
Я пытался позвонить тебе, но никого нет дома
Я не знал этого, пока ты не ушел
Я всегда опаздываю на день
Ооо ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо поох
Я закончил, я знаю, жду так долго
Нет объяснения тому, что тебя отпустили.
И ты был прав все время
Я очень скучал по тебе, когда ты ушел
Я наконец-то открыл глаза и теперь стою один
И теперь, когда я хочу тебя, ты двигаешься дальше
Я пытался позвонить тебе, но никого нет дома
Я не знал этого, пока ты не ушел
Я всегда опаздываю на день
Но ты побежал ко мне, я не хотел беспокоить, но теперь я наконец вижу
Что вы перешли на другой
Теперь, честно говоря, я понимаю, почему ты ушел
Но, черт возьми, я бы хотел, чтобы ты вернулся и…
Теперь, когда я хочу тебя
Вы идете дальше, я пытался позвонить вам
Но никого нет дома, я этого не знал
Пока ты не ушел-у-у
Я всегда опаздываю на день
И теперь, когда я хочу тебя
Вы двигаетесь дальше
Я пытался позвонить тебе
Но никого нет дома
Я не знал этого, пока ты не ушел
Я всегда опаздываю на день
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень поздно
Ооо оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо поох всегда на день позже
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rasta Should Be Deeper 2010
New New New ft. Vybrate, Queen Ifrica, Makedah 2009
Pot Still Haffi Bubble 2011
Far Away 2009
Welcome To Montego Bay 2009
Lioness On The Rise 2009
Keep It To Yourself 2009
Love So Nice 2006
Peace and Love 2002
NOT A EASY ROAD ft. Anthony B, Dennis Brown, Junior Kelly 2017
Below The Waist 2012
Smile 2010
Baby Take Good Care ft. Knii Lante 2014
Serve and Protect 2019
Daddy 2009
What A Worries 2009
Times Like These 2011
IN THIS TIME ft. Sizzla Kalonji, Luciano, Junior Kelly 2017
To Serve And Protect 2013
Receive 2008

Тексты песен исполнителя: Junior Kelly
Тексты песен исполнителя: Queen Ifrica