Перевод текста песни Bus Ride - Quasimoto, Madlib

Bus Ride (оригинал)

Good evening misters, ladies
Peace praise god a blessing to the race
Speaking of love and peace and god;
U know the bus
Do you mind showing a little Christian kindness to me?
You can ask the Doctor I’m a serious case
It’s a medical emergency as you can see
I ain’t no addict, who ever heard of a junkie as old as me?
I just want my taste, how about it?
no
I ain’t no dope addict, who ever heard of a junkie as old as me?
My story saddening, believe you me
Just have a little pity
Come on folks, got a little booze for me?
Would you believe that a woman used to belong to me?
Yup
How about it please lay a little change on me
Naw?
I see, I see
How about a little change, pretty please?
No?
Hennessy Incredible Hulk Corona Heineken Bloody Mary Martinis
Grey Goose, Bach or Henny, Bravasier, Ripple, Night-train, Moonshine
Johnny Walker, Champagne, Brandy, Red or White Wine
Do you mind showing a little Christian kindness to me?
I ain’t got nothing to hide
You can ask the doctor I’m a serious case
It’s a medical emergency as you can see
I ain’t no addict, who ever heard of a junkie as old as me?

Поездка на Автобусе (перевод)

Добрый вечер господа, дамы
Мир, слава богу, благословение для расы
Говоря о любви, мире и боге;
Ты знаешь автобус
Не могли бы вы проявить ко мне немного христианской доброты?
Вы можете спросить доктора, у меня серьезный случай
Как видите, это неотложная медицинская помощь.
Я не наркоман, кто когда-нибудь слышал о наркомане такого возраста, как я?
Я просто хочу попробовать свой вкус, как насчет этого?
нет
Я не наркоман, кто когда-нибудь слышал о наркомане такого возраста, как я?
Моя история печальна, поверь мне
Просто немного пожалей
Давайте, ребята, есть немного выпивки для меня?
Вы бы поверили, что женщина раньше принадлежала мне?
Ага
Как насчет этого, пожалуйста, положите немного мелочи на меня
Нет?
Я вижу, я вижу
Как насчет небольшого изменения, милая, пожалуйста?
Нет?
Hennessy Incredible Hulk Corona Heineken Кровавая Мэри Мартини
Серый гусь, Бах или Хенни, Бравазье, Рябь, Ночной поезд, Самогон
Johnny Walker, шампанское, бренди, красное или белое вино
Не могли бы вы проявить ко мне немного христианской доброты?
Мне нечего скрывать
Вы можете спросить у врача, у меня серьезный случай
Как видите, это неотложная медицинская помощь.
Я не наркоман, кто когда-нибудь слышал о наркомане такого возраста, как я?