Перевод текста песни Shadows of Tomorrow - Madvillain, Madlib, MF DOOM

Shadows of Tomorrow (оригинал)

Today is the shadow of tomorrow
Today is the present future of yesterday
Yesterday is the shadow of today
The darkness of the past is yesterday
And the light of the past is yesterday
The days of yesterday are all numbered in sum
In the world once
Because once upon a time there was a yesterday
Yesterday belongs to the dead
Because the dead belongs to the past
The past is yesterday
Today is the preview of tomorrow but for me
Only for my better and happier point of view
My point of view is the thought of a better or try
Reality is today of eternity
The eternity of yesterday is dead
Yesterday is as one
The eternity of one is the eternity of the past
The past is once upon a time
Once upon a time is past
The past is yesterday today
The past is yesterday today
While we’re searchin for tomorrow
The light of the past is the light which was
The wisdom of the past is the light of the past
The light of the future is the light which is to be
The wisdom of the future is the light of the future see
Yesterday belongs to the dead
Tomorrow belongs to the living
The past is certified as a finished product
Anything which has ended is finished
That which is perfect is finished
The perfect man is no exception to the rule
The perfect man of the past is made according to the rule of the past
The rule of the past is a law of injustice and hypocrisy
The revelation of the meaning of the law is revealed through the law itself
The wisdom of the past is the light of the past
The light which is to be the wisdom of the future
The light of the future casts the shadows of tomorrow
Sun raw
Sun raw
Lord Quas
Madlib

Тени завтрашнего дня (перевод)

Сегодня – тень завтрашнего дня
Сегодня – это настоящее будущее вчера
Вчера – это тень сегодня
Тьма прошлого — это вчера
И свет прошлого — это вчера
Вчерашние дни все сочтены в сумме
В мире однажды
Потому что когда-то было вчера
Вчера принадлежит мертвым
Потому что мертвые принадлежат прошлому
Прошлое вчера
Сегодня предварительный просмотр завтрашнего дня, но для меня
Только для моей лучшей и счастливой точки зрения
Моя точка зрения - это мысль о том, чтобы лучше или попробовать
Реальность – это сегодня вечности
Вечность вчерашнего дня мертва
Вчера как один
Вечность одного - это вечность прошлого
Прошлое когда-то
Когда-то давно прошло
Прошлое — это вчера сегодня
Прошлое — это вчера сегодня
Пока мы ищем завтра
Свет прошлого — это свет, который был
Мудрость прошлого - это свет прошлого
Свет будущего — это свет, который должен быть
Мудрость будущего - это свет будущего.
Вчера принадлежит мертвым
Завтра принадлежит живым
Прошлое сертифицировано как готовый продукт
Все, что закончилось, завершено
То, что совершенно, завершено
Идеальный мужчина не исключение из правил
Совершенный человек прошлого создан по правилу прошлого
Правило прошлого - это закон несправедливости и лицемерия
Раскрытие смысла закона раскрывается через сам закон
Мудрость прошлого - это свет прошлого
Свет, который должен стать мудростью будущего
Свет будущего отбрасывает тени завтрашнего дня
Солнце сырое
Солнце сырое
Лорд Квас
Мадлиб