Перевод текста песни Home - Pussycat

Home (оригинал)

Some time ago we didn’t know forgiving
And it ended somewhere else you’d rather be
But with empty chairs the rooms are bare to live in
Oh, I’ve wished you’d been around to comfort me
Now if you are alone tonight
Let home be your guiding light
There’s a start again
Always when you’re feeling blue
Darling home I’ll be waiting for you
The curtains, that I’ve closed since you’ve been going
Could forever keep the sun from shining in
The flowers all have lost their sense of growing
And I wonder if they’ll ever grow again

Главная (перевод)

Некоторое время назад мы не знали прощения
И это закончилось где-то еще, где вы бы предпочли быть
Но с пустыми стульями в комнатах жить негде.
О, я бы хотел, чтобы ты был рядом, чтобы утешить меня.
Теперь, если ты один сегодня вечером
Пусть дом будет вашей путеводной звездой
Снова начало
Всегда, когда тебе грустно
Дорогая дома, я буду ждать тебя
Шторы, которые я закрыл с тех пор, как ты ушел
Может навсегда удержать солнце от сияния
Все цветы потеряли чувство роста
И мне интересно, вырастут ли они когда-нибудь снова