Перевод текста песни Rain - Pussycat

Rain - Pussycat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain, исполнителя - Pussycat. Песня из альбома Blue Lights, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1980
Лейбл звукозаписи: A USM Release;
Язык песни: Английский

Rain

(оригинал)
Loving him was easier one sunny day
Just a simple touch could make me fly away
Kisses on a summer evening
Looking at a perfect sleeving for the sky
Should I wonder why?
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
Its sad to be alone
So please dont take me home
Rain falling down on me
You may cover the trace of tears on my face
He’d rather see
Rain rain rain falling everywhere
On a bright summer morning he’ll call again
Dont let him try in vain
Feel the rain
Trees are crying rivers down the cloudy hill
Raindrops chase away the lonely daffodil
Memories of loving last night looking at the broken twilight
Maybe I shouldn’t wonder why
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain
I can feel the falling rain

Дождь

(перевод)
Любить его было легче в один солнечный день
Простое прикосновение может заставить меня улететь
Поцелуи летним вечером
Глядя на идеальный рукав для неба
Должен ли я задаться вопросом, почему?
Я чувствую падающий дождь
Я чувствую падающий дождь
Грустно быть одному
Так что, пожалуйста, не забирай меня домой
Дождь падает на меня
Ты можешь скрыть след слез на моем лице
Он предпочел бы увидеть
Дождь, дождь, дождь, идущий повсюду
Ярким летним утром он снова позвонит
Не позволяйте ему пытаться напрасно
Почувствуй дождь
Деревья плачут реками вниз по облачному холму
Капли дождя прогоняют одинокий нарцисс
Воспоминания о любви прошлой ночью, глядя на разбитые сумерки
Может быть, мне не следует задаваться вопросом, почему
Я чувствую падающий дождь
Я чувствую падающий дождь
Я чувствую падающий дождь
Я чувствую падающий дождь
Я чувствую падающий дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Me 1975
Rio 2000
If You Ever Come To Amsterdam 2000
Mississippi 1975
Smile 1975
Wet Day In September 2000
Une Chambre Pour La Nuit 2000
Hey Joe 2000
Teenage Queenie 2000
My Broken Souvenirs 2000
Then The Music Stopped 2000
Cha Cha Me Baby 2000
Georgie 1975
Get It Higher 1976
Lovers Of A Kind 2000
Help Me Living On 1975
I'll Be Your Woman 2000
Mexicali Lane 2000
Chez Louis 2000
Pasadena 1975

Тексты песен исполнителя: Pussycat

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dance What You Wanna 2013
Poison 2023
Tarde Te Arrepientes. 2024
Sem Comparação ft. Elaine de Jesus 2002
It's All Gravy ft. Christina Millian 2021
Comic Book Heroes 2020
Hood Party 2020
Make No Mistake (Out Tonight) 2019