Перевод текста песни After All - Pussycat

After All (оригинал)

I can hear the crying
You can go to sleep
I didn’t mean to hurt you
But this promise you can keep
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by my love goes on
On until forever
We’ll still be together after all
Lying here beside you
All the tears are dry
You reach out and touch me
Love so deep, lost a heart
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by our love goes on
After all your dreams come true
I’ll still be with you
You and me forever
We’ll still be together after all
After all is said and done
We’ll still be together
After all is said and done
You’ll still be the only one
After all have come and gone
Years go by our love goes on
After all your dreams come true
I’ll still be with you

в конце концов (перевод)

я слышу плач
Вы можете идти спать
Я не хотел причинить тебе боль
Но это обещание вы можете сдержать
После того, как все сказано и сделано
Ты по-прежнему будешь единственным
Ведь все пришли и ушли
Проходят годы, моя любовь продолжается
Включено навсегда
Мы все равно будем вместе
Лежа здесь рядом с тобой
Все слезы высохли
Ты протягиваешь руку и прикасаешься ко мне
Любовь так глубока, потеряла сердце
После того, как все сказано и сделано
Ты по-прежнему будешь единственным
Ведь все пришли и ушли
Проходят годы, наша любовь продолжается
После того, как все ваши мечты сбываются
я все еще буду с тобой
Ты и я навсегда
Мы все равно будем вместе
После того, как все сказано и сделано
Мы по-прежнему будем вместе
После того, как все сказано и сделано
Ты по-прежнему будешь единственным
Ведь все пришли и ушли
Проходят годы, наша любовь продолжается
После того, как все ваши мечты сбываются
я все еще буду с тобой