Перевод текста песни Very Nervous System - Punchline

Very Nervous System (оригинал)

I fought these demons the same old ones
We got on the weekends and we get it done get it done
The weekends yeah you’re the one
But you might be the last thing that I ever see
It’s a very nervous system that we live in
Welcome to my world
It’s a very nervous system that we live in
Still readying spinal chords
Norther shoes
Soaked in southern blues
Gets more strange with each scene change
Like a key change remodulate and sing
Don’t you give up on me
Don’t you give up
Why you sad it’s not making sense
It’s a very nervous system that we live in
Welcome to my world
It’s a very nervous system that we live in
Still readying spinal chords
Don’t you give up on me
Yeah you are welcome out of me
You watch your charge in spite of me
If you give up on me
I’m never coming back here
Never coming back
It’s a very nervous system that we live in
Welcome to my world
It’s a very nervous system that we live in
Still readying spinal chords
I’m never coming back here
Never coming back
Never coming back here again
It’s a very nervous system that we live in
Welcome to my world
It’s a very nervous system that we live in
Still readying spinal chords

Очень Нервная Система (перевод)

Я сражался с этими демонами такими же старыми
У нас есть выходные, и мы делаем это, делаем это
Выходные, да, ты один
Но ты можешь быть последним, что я когда-либо увижу
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Добро пожаловать в мой мир
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Все еще готовит спинной мозг
Северная обувь
Пропитанный южным блюзом
Становится все более странным с каждой сменой сцены
Как изменение ключа, ремодулируйте и пойте
Не отказывайся от меня
Не сдавайся
Почему ты грустишь, это не имеет смысла
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Добро пожаловать в мой мир
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Все еще готовит спинной мозг
Не отказывайся от меня
Да, пожалуйста, от меня.
Вы следите за своим зарядом, несмотря на меня
Если ты откажешься от меня
Я никогда не вернусь сюда
Никогда не возвращайся
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Добро пожаловать в мой мир
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Все еще готовит спинной мозг
Я никогда не вернусь сюда
Никогда не возвращайся
Никогда не вернусь сюда снова
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Добро пожаловать в мой мир
Это очень нервная система, в которой мы живем.
Все еще готовит спинной мозг