Перевод текста песни Let It Rise - Punchline

Let It Rise (оригинал)

Shake off your past mistakes
The world can still be yours
The search is incomplete
For what you’re looking for
You’re so original
Don’t give in to the crowd
Just let your voice be heard
And make it plenty loud
They’ll try to hold you back
They’ll try to pin you down
They’ll try to drown you out
But you won’t hear a sound
You will get what you want
You will get what you need
You will get where you’re going
Step out and take the lead
Let it rise off of you like smoke
Yeah you can flip that switch
Yeah you can feel that calm
Let it rise off of you
Now you’re free that it’s gone
What are you waiting for?
We’re all going to die
That’s why you take the chance
That’s why you start tonight
This is the moment that
You have been waiting for
The world is at your feet
They’re banging at your door
And now the time is here
The moment has arrived
The countdown’s ending and
Your dreams will come alive

Пусть Поднимется (перевод)

Избавься от своих прошлых ошибок
Мир все еще может быть вашим
Поиск не завершен
Для того, что вы ищете
Ты такой оригинальный
Не поддавайтесь толпе
Просто позвольте вашему голосу быть услышанным
И сделай это очень громко
Они попытаются удержать вас
Они попытаются прижать вас к земле
Они попытаются утопить вас
Но вы не услышите звук
Вы получите то, что хотите
Вы получите то, что вам нужно
Вы попадете туда, куда идете
Выйти и взять на себя инициативу
Пусть он поднимается от вас, как дым
Да, ты можешь перевернуть этот переключатель
Да, ты чувствуешь это спокойствие
Пусть это поднимается от вас
Теперь вы свободны, что это ушло
Чего ты ждешь?
Мы все умрем
Вот почему вы рискуете
Вот почему вы начинаете сегодня вечером
Это момент, когда
Вы ждали
Мир у ваших ног
Они стучат в вашу дверь
И теперь время здесь
Момент настал
Окончание обратного отсчета и
Ваши мечты оживут