| I’m gonna beat you in this human race
| Я побью тебя в этой человеческой расе
|
| Hows a guy get out there with so much to face
| Как парню выбраться туда, с которым так много предстоит столкнуться
|
| I’m a cat in a cage in a rat parade
| Я кот в клетке на крысином параде
|
| And I should stay at home
| И я должен оставаться дома
|
| And know no one I know
| И не знаю никого, кого я знаю
|
| I can run pretty fast
| я могу бегать довольно быстро
|
| But so can so many people better than that
| Но так много людей могут лучше, чем это
|
| What’s wrong with us
| Что с нами не так
|
| We’ve gotta open our doors
| Мы должны открыть наши двери
|
| And sleep on our floors
| И спать на наших этажах
|
| And wish for more more more
| И желаю больше, больше, больше
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Ain’t nobody gonna steal my song
| Никто не украдет мою песню
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| No no no
| Нет нет нет
|
| I’m gonna take the long road there
| Я собираюсь пройти долгий путь туда
|
| If the short way means I’m settling
| Если короткий путь означает, что я соглашаюсь
|
| Because I’m one who takes his victory
| Потому что я тот, кто берет его победу
|
| By his patience and his pride
| Своим терпением и гордостью
|
| A moment
| Момент
|
| Of this torment
| Из этих мучений
|
| Makes it worth it
| Оно того стоит
|
| When I see how the story ends: I’ve made it
| Когда я вижу, чем заканчивается история: я сделал это
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Ain’t nobody gonna steal my song
| Никто не украдет мою песню
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| No no no
| Нет нет нет
|
| I turn the radio on to the saddest songs
| Я включаю радио под самые грустные песни
|
| The memories haunt me
| Воспоминания преследуют меня
|
| The stereo taunts me
| Стерео насмехается надо мной
|
| I’m turning down the volume
| Я уменьшаю громкость
|
| Singing my own song
| Пою свою песню
|
| Cause I’m so much stronger
| Потому что я намного сильнее
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Nobody’s gonna steal my song
| Никто не украдет мою песню
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| No no
| Нет нет
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Cause my boy John Beatz got my back
| Потому что мой мальчик Джон Битц прикрыл меня
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| No no no
| Нет нет нет
|
| I turn the radio on to the saddest songs
| Я включаю радио под самые грустные песни
|
| The memories haunt me
| Воспоминания преследуют меня
|
| The stereo taunts me
| Стерео насмехается надо мной
|
| I’m turning down the volume
| Я уменьшаю громкость
|
| Singing my own song
| Пою свою песню
|
| Cause I’m so much stronger
| Потому что я намного сильнее
|
| Hey I’m so much stronger
| Эй, я намного сильнее
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| Ain’t nobody gonna bring me down
| Никто меня не подведет
|
| No | Нет |