Перевод текста песни The Getaway - Punchline

The Getaway (оригинал)

You and me and this decision
It’s more than just a headache
Why ruin today?
Don’t bring it up
It’s just something we’ve gotta deal with
We all saw it coming
For now let’s just pretend
To be the best attempt at best friends
Follow the leader until they stray
The getaway
The things that stick
If this is how you’re gonna be
Then I think you should go away
You’re a rock star
Tune out then tune back in
If this how you’re gonna be
Then you’re not human
You can’t be human
Isn’t a little late for a riddle
'Cause you claim to be an open book?
Some might call you complex
But I’m just hearing nonsense
It’s nice to meet you, not nice to part;
Nice goes a long way in a forgiving heart
You used up your chances
Go find someone else to ruin
I think you’re ugly on the inside
The getaway
The things that stay
If this is how you’re gonna be
Then I think you should go away
You’re the rockstar
Tuned out, come tune back in
If this is how you’re gonna be
Then you’re not human
You can’t be human
You’re just not human
Yeah, you’re not human
Please getaway from the things that stick
If this is how you’re gonna be
Then I think you should go away
You’re such a rockstar!
Tuned out?
Well tune back in!
If this is how you’re gonna be…
The getaway, yeah…
You’re such a rockstar!
Tuned out?
Come tune back in!
If this is how you’re gonna be
Then you’re not human
You can’t be human

Бегство (перевод)

Ты и я и это решение
Это больше, чем просто головная боль
Зачем портить сегодняшний день?
Не поднимай этот вопрос
Это просто то, с чем мы должны иметь дело
Мы все это видели
А пока давайте просто притворимся
Быть лучшей попыткой лучших друзей
Следуйте за лидером, пока они не сбиваются с пути
Бегство
Вещи, которые прилипают
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда я думаю, тебе следует уйти
Ты рок-звезда
Отключитесь, затем снова включите
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда ты не человек
Вы не можете быть человеком
Не поздно для загадки
Потому что ты утверждаешь, что ты открытая книга?
Некоторые могут назвать вас сложным
Но я просто слышу ерунду
Приятно познакомиться, не приятно расставаться;
Ницца проходит долгий путь в прощающем сердце
Вы использовали свои шансы
Иди, найди кого-нибудь еще, чтобы разрушить
Я думаю, что ты уродлив внутри
Бегство
Вещи, которые остаются
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда я думаю, тебе следует уйти
Ты рок-звезда
Отключился, вернись
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда ты не человек
Вы не можете быть человеком
Ты просто не человек
Да ты не человек
Пожалуйста, уходите от вещей, которые прилипают
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда я думаю, тебе следует уйти
Ты такая рок-звезда!
Отключился?
Ну настройтесь обратно!
Если ты собираешься быть таким…
Побег, да...
Ты такая рок-звезда!
Отключился?
Приходите снова настроиться!
Если это то, как ты собираешься быть
Тогда ты не человек
Вы не можете быть человеком