Перевод текста песни Bring Me Down - Puddle Of Mudd

Bring Me Down (оригинал)

Make no promises to me
You slowly melting
Wake up, then fall back asleep
You’re quickly fading
Hey man, you’ll have to wait your turn
I can see that you’re Jonesing
Taste no flavors on my tongue
They’ve evaporated, you’ve disintegrated
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me
Bring me down
Karma comes around two times
So you better be good
Watch out for the unfamiliar signs
When you’re going the wrong way
Look back to the devious minds
They keep pushing and pulling
Baby Jesus never sleeps
When you’re being a sinner
Yeah, he’ll eat you for dinner
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down, Down
Why you gotta bring me down
Bring me down
You gotta bring me down
You gotta bring me down, down
Bring me
Make no promises to me
You slowly melting
Baby Jesus never sleeps
When you’re being a sinner
Hey man, you’ll have to wait your turn
I can see that youre Jonesing
Taste no flavors on my tongue
They’ve evaporated, you’ve disintegrated
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down
Why you gotta bring me down, down
Why you gotta bring me
So don’t bring me down

Опусти Меня (перевод)

Не обещай мне
Ты медленно таешь
Просыпайся, потом снова засыпай
Ты быстро угасаешь
Эй, чувак, тебе придется дождаться своей очереди
Я вижу, что ты Джонсинг
Не почувствуй вкуса на моем языке
Они испарились, ты распался
Почему ты должен меня сбить
Почему ты должен привести меня
Подведи меня
Карма приходит дважды
Так что тебе лучше быть хорошим
Следите за незнакомыми знаками
Когда вы идете неправильным путем
Оглянитесь на коварные умы
Они продолжают толкать и тянуть
Младенец Иисус никогда не спит
Когда ты грешник
Да, он съест тебя на ужин
Почему ты должен меня сбить
Почему ты должен меня сбить
Почему ты должен меня сбить, Вниз
Почему ты должен меня сбить
Подведи меня
Ты должен сбить меня
Ты должен сбить меня, сбить
Принеси мне
Не обещай мне
Ты медленно таешь
Младенец Иисус никогда не спит
Когда ты грешник
Эй, чувак, тебе придется дождаться своей очереди
Я вижу, что ты Джонсинг
Не почувствуй вкуса на моем языке
Они испарились, ты распался
Почему ты должен меня сбить
Почему ты должен меня сбить
Почему ты должен меня сбить, сбить
Почему ты должен привести меня
Так что не подведи меня