Перевод текста песни Bleed - Puddle Of Mudd

Bleed (оригинал)

You could fly me to the moon
Bury me underneath the sun
I don’t think that you’re the only one that hides behind the gun
Why don’t you just sit on the couch
Don’t even try to move your mouth
I think I’m getting tired of everything
Everything you say
You never want to bleed for me You never want to bleed for me Bleed for me Look at your legs
They’re all torn up Thought they were closing shop last night
Did you pick a fight with someone who did nothing wrong or right?
I go to sleep when I’m awake
I stay awake and grind my teeth
I go to bed and walk around Around, around inside my head
You never want to bleed for me You never want to bleed for me You never want to bleed for me, yeah
You never want to bleed
There’s something missing
I know it’s missing again
And I know you’re tired
'Cause I’m so wired all day
There’s someone missing
I keep on struggling
Everyone’s kicking me back and forth
And I think I’m getting tired of everything
Bleed for me
(Bleed for me)
You could fly me to the moon
Bury me underneath the sun
I don’t think that you’re the only one that hides behind the gun
You never want to bleed for me
(Bleed for me, yeah)
You never want to bleed for me You never want to bleed for me, yeah
You never want to bleed for me
(Bleed for me)
Bleed for me, yeah
Bleed for you, you
Bleed for me Yeah, you know, I bleed for you

Bleed (перевод)

Ты мог бы отправить меня на Луну
Похорони меня под солнцем
Я не думаю, что ты единственный, кто прячется за пистолетом
Почему бы тебе просто не сесть на диван?
Даже не пытайтесь двигать ртом
Я думаю, что устаю от всего
Все, что вы говорите
Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня Кровь из-за меня Посмотри на свои ноги
Они все разорваны Думали, что они закрывали магазин прошлой ночью
Вы поссорились с кем-то, кто не сделал ничего плохого или правильного?
Я иду спать, когда бодрствую
Я не сплю и скриплю зубами
Я ложусь спать и хожу вокруг, вокруг в моей голове
Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня, да
Вы никогда не хотите кровоточить
Чего-то не хватает
Я знаю, что его снова нет
И я знаю, что ты устал
Потому что я так напряжен весь день
Кто-то отсутствует
Я продолжаю бороться
Все пинают меня взад и вперед
И я думаю, что устаю от всего
Кровь для меня
(кровь для меня)
Ты мог бы отправить меня на Луну
Похорони меня под солнцем
Я не думаю, что ты единственный, кто прячется за пистолетом
Ты никогда не хочешь истекать кровью ради меня.
(кровь для меня, да)
Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня Ты никогда не хочешь истекать кровью из-за меня, да
Ты никогда не хочешь истекать кровью ради меня.
(кровь для меня)
Кровь для меня, да
Кровь для вас, вы
Кровь для меня Да, ты знаешь, я истекаю кровью для тебя