Перевод текста песни Pump The Music, Pump The Sound - Public Enemy, Paris, Dead Prez

Pump The Music, Pump The Sound (оригинал)

Once again we gonna do it like this
Pump the music, pump the sound!
(Public Enemy)
Once again we gonna do it like this
WE ARE AT WAR!!!
The American people, must rise up (WE ARE AT WAR!!!)
Out of the evils of war (WE ARE AT WAR!!!)
The evil of racism, and the evil of politics (WE ARE AT WAR!!!)
I am constantly reminded of the fact (WE ARE AT WAR!!!)
Pump the music, pump the sound!
(Public Enemy)
Once again we gonna do it like this
Pump the music, pump the sound!
(Public Enemy)
Once again we gonna do it like this (c'mon!)
Pump the music, pump the sound!
(Public Enemy)
Once again we gonna do it like this
Pump the music, pump the sound!
(Public Enemy)
Once again we gonna do it like this (WE ARE AT WAR!!!)
The war, is only a symptom (WE ARE AT WAR!!!)
Of international militarism (WE ARE AT WAR!!!)
Racism, and imperialism (WE ARE AT WAR!!!)
And an unworkable capitalism (WE ARE AT WAR!!!)
That makes the rich richer and the poor poorer
Public Enemy…
Public Enemy…

Качай Музыку, Качай Звук. (перевод)

Еще раз мы собираемся сделать это так
Качай музыку, качай звук!
(Враг народа)
Еще раз мы собираемся сделать это так
МЫ НА ВОЙНЕ!!!
Американский народ должен подняться (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Из зол войны (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Зло расизма и зло политики (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Мне постоянно напоминают о факте (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Качай музыку, качай звук!
(Враг народа)
Еще раз мы собираемся сделать это так
Качай музыку, качай звук!
(Враг народа)
Мы еще раз сделаем это так (да ладно!)
Качай музыку, качай звук!
(Враг народа)
Еще раз мы собираемся сделать это так
Качай музыку, качай звук!
(Враг народа)
Мы снова будем делать это так (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Война, это только симптом (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Международного милитаризма (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Расизм и империализм (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
И неработоспособный капитализм (МЫ НА ВОЙНЕ!!!)
Это делает богатых богаче, а бедных беднее
Враг народа…
Враг народа…