| There a world who’s smiling face
| Есть мир, который улыбается
|
| Was spinning in circles out in space
| Вращался кругами в космосе
|
| On the day that the architects
| В тот день, когда архитекторы
|
| Have caused their plague of stone
| Вызвали свою каменную чуму
|
| Turn the ancient land to street
| Превратите древнюю землю в улицу
|
| Spiral tower high defeats us
| Спиральная башня высокая побеждает нас
|
| Bursting out, standing tall
| Вырываясь, стоя высоко
|
| In lands we call our own
| В землях, которые мы называем своими
|
| Burst the dams with tidal waves
| Разорвите плотины приливными волнами
|
| Of twisting walls, each brick in place
| Извилистых стен, каждый кирпич на месте
|
| Into the dizzy heights the chase
| В головокружительные высоты погоня
|
| But swaying in the wind
| Но покачиваясь на ветру
|
| Tearing, clawing, burning down
| Разрывая, царапая, сжигая
|
| Mountains hammered to the ground
| Горы прибиты к земле
|
| Building cities, building towns
| Строить города, строить города
|
| Not an inch of land unturned
| Ни дюйма земли нетронутой
|
| Still stand the eyes of all
| Все еще стоять на глазах у всех
|
| Gazing to the skies
| Глядя в небо
|
| Breathless and still none the wise
| Бездыханный и все еще не мудрый
|
| Of what they’ve really done
| О том, что они действительно сделали
|
| Looking back to see the past
| Оглядываясь назад, чтобы увидеть прошлое
|
| They win the race yet finish last
| Они выигрывают гонку, но финишируют последними
|
| You suffer from the spell they’ve cast
| Вы страдаете от заклинания, которое они бросили
|
| Spiral tower standing high
| Спиральная башня стоит высоко
|
| Smashing all it passes by
| Разбивая все, что проходит мимо
|
| Earth lies bleeding starts to cry
| Земля лежит, истекая кровью, начинает плакать
|
| No one cared to know
| Никто не хотел знать
|
| Money, greed sees falling trees
| Деньги, жадность видят падающие деревья
|
| All dropping to their sickly knees
| Все падают на больные колени
|
| Found no cure for this disease
| Лекарства от этой болезни не найдено
|
| Nowhere left to go
| Некуда идти
|
| Iron bars and bricks of stone
| Железные прутья и каменные кирпичи
|
| Have left the earth picked to the bone
| Оставили землю обглоданной до костей
|
| Racing higher to the stars
| Гонка выше к звездам
|
| The architects arise
| Архитекторы возникают
|
| Shattering the sky
| Разрушение неба
|
| To stand a thousand miles high
| Стоять на высоте тысячи миль
|
| As the shaking spiral tower
| Как трясущаяся спиральная башня
|
| Starts to fall to their surprise
| Начинает падать к их удивлению
|
| Burning are the eyes
| Горят глаза
|
| Wider just to see the skies
| Шире, чтобы увидеть небо
|
| Out of breath, none the wise
| Запыхавшись, ни один мудрый
|
| Of what they’ve really done
| О том, что они действительно сделали
|
| A million light years from the past
| Миллион световых лет из прошлого
|
| We’re stepping forward, moving back
| Мы шагаем вперед, двигаемся назад
|
| There it falls to die
| Там он умирает
|
| To be born again | Родиться заново |