Перевод текста песни I of the Storm - Psychotic Waltz

I of the Storm (оригинал)

I’ve seen the sunshine on the black side of the moon
and I’ve seen the faces that laugh and turned to cry
see his disguise see the laugh in his eyes
drink from the tear that he cries
I’ve watched the grey man wishing he were young like me
and I’ve seen the child and the young fool
that he tries hard not to be
and I’ve seen the strong
as they prayed on bended knees
and I’ve watched the beggar
counted his short-changed
riches for the feast
pray, pray
storm has come
it’s judgement day
running from the sun
chosen one has come
to light the way
cry, cry
bow our heads and wonder why
gavel of his honor
hammers down
then we’re sent away
see his disguise
see the laugh in his eyes
drink from the tear
that he cries
I’ve seen the towers
lying crumbled at my feet
and I’ve seen the cities
and the wastelands that remain
and I’ve seen the victory
and the prize that none shall keep
and the short time
that the glory hides the pain

Я из бури (перевод)

Я видел солнечный свет на черной стороне луны
и я видел лица, которые смеются и поворачиваются, чтобы плакать
посмотри на его маскировку посмотри на смех в его глазах
пить из слезы, которую он плачет
Я видел, как серый человек хотел, чтобы он был таким же молодым, как я.
и я видел ребенка и юного дурака
что он изо всех сил старается не быть
и я видел сильных
когда они молились на коленях
и я наблюдал за нищим
посчитал его недооцененным
богатство на праздник
молись, молись
пришла буря
это судный день
бег от солнца
избранный пришел
освещать путь
плачь плачь
склонить головы и задаться вопросом, почему
молоток его чести
забивает
тогда нас отправят
увидеть его маскировку
увидеть смех в его глазах
пить из слез
что он плачет
Я видел башни
лежащий рассыпался у моих ног
и я видел города
и оставшиеся пустоши
и я видел победу
и приз, который никто не удержит
и короткое время
что слава скрывает боль