Перевод текста песни Northern Lights - Psychotic Waltz

Northern Lights (оригинал)

Laughing at the city freaks
A carnival of gimps and tweaks
Dogs are hungry for the meat
They drag it screaming through the street
Everybody passing by
Afraid to look them in the eye
Corner dealer selling while I tell him
I don’t want to buy
One night of calm, through the Netherlands
To northern lights and incense surrounding again
Now we are coming, Amsterdam will bring
Northern lights and incense again
Wait at the corner for a white electric caterpillar ride take us to the
Other side
(where the Katsu and the Old Man hide)
Flying through the cloudy day
Feeling like I’m far away
Nothing like a sky of gray to keep me feeling in my way
One night of calm, through the Netherlands
To northern lights and incense surrounding again
Now we are coming, Amsterdam will bring
Northern lights and incense again
One night of calm, through the Netherlands
To northern lights and incense surrounding again
Now we are coming, Amsterdam will bring
Northern lights and incense again
Can you see the city lights chase the shadows from the night?
(still the ember burning bright)
Now we never pass it to the right
The stars are in the sky another color in my eye
Feeling happy, feeling high
(feeling like I’m still alive)

Северное сияние (перевод)

Смеяться над городскими уродами
Карнавал канители и настройки
Собаки жаждут мяса
Они тащат его с криком по улице
Все проходящие мимо
Боюсь смотреть им в глаза
Угловой дилер продает, пока я ему говорю
я не хочу покупать
Одна ночь спокойствия через Нидерланды
К северному сиянию и благовониям вокруг снова
Теперь мы идем, Амстердам принесет
Северное сияние и снова ладан
Подождите на углу, пока белая электрическая гусеница доставит нас к
Другая сторона
(где прячутся Катсу и Старик)
Летим сквозь пасмурный день
Чувство, что я далеко
Нет ничего лучше серого неба, чтобы заставить меня чувствовать себя на своем пути
Одна ночь спокойствия через Нидерланды
К северному сиянию и благовониям вокруг снова
Теперь мы идем, Амстердам принесет
Северное сияние и снова ладан
Одна ночь спокойствия через Нидерланды
К северному сиянию и благовониям вокруг снова
Теперь мы идем, Амстердам принесет
Северное сияние и снова ладан
Вы видите, как огни города гонят тени из ночи?
(все еще тлеющие угли горят ярко)
Теперь мы никогда не передаем его вправо
Звезды в небе другого цвета в моих глазах
Чувствуя себя счастливым, чувствуя себя высоко
(чувство, что я все еще жив)