Перевод текста песни Wine of Ape - Protomartyr

Wine of Ape (оригинал)

In a room of dark wood
I was feeling pretty good
I was alone, man
Love to be alone, man
Then this sunburn comes up to me, starts telling an honest joke
I live alone, man
Told a dirty joke, man
Oh, this joke, his only joke
And I didn’t laugh
So I try to blow it off
He didn’t wanna hear none of it
Said I live alone, man
Dick, I live alone, man
Because I was scared
And in my way, I went away.
so I didn’t stay
And I didn’t stay
Therefore
I ain’t no one
I ain’t no one
So I get up and walk away
Feel the breath upon my back say
«I'm gonna throw you, gonna fucking beat you»
And in my way, I went away
I’ll be alone, man
I’ll be alone, man
All on this day

Вино обезьяны (перевод)

В комнате из темного дерева
я чувствовал себя довольно хорошо
Я был один, чувак
Люблю быть один, чувак
Потом ко мне приходит этот загар, начинает рассказывать честную шутку
Я живу один, чувак
Рассказал грязную шутку, чувак
О, эта шутка, его единственная шутка
И я не смеялся
Поэтому я пытаюсь сдуть это
Он не хотел слышать ничего из этого
Сказал, что я живу один, чувак
Дик, я живу один, чувак
Потому что я боялся
И по пути своему я ушел.
так что я не остался
И я не остался
Поэтому
я не никто
я не никто
Так что я встаю и ухожу
Почувствуй дыхание на моей спине, скажи
«Я тебя брошу, побью тебя нахуй»
И по-своему я ушел
Я буду один, чувак
Я буду один, чувак
Все в этот день