Перевод текста песни Want Remover - Protomartyr

Want Remover - Protomartyr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Want Remover, исполнителя - Protomartyr.
Дата выпуска: 07.04.2014
Язык песни: Английский

Want Remover

(оригинал)

Сброс желаний*

(перевод на русский)
My friend PhilipМой друг Филип
Gave a gift to me:Мне округлый дар
Oblong boxПреподнёс,
Plastic madeПластик и
Mostly tinЧастью жесть –
Cheap electronicsЖалкий приборчик,
Plug it inЯ включил,
With blinking lightsОн замигал,
A hum withinИ гул внутри
--
Want removerСброс желаний
Want removerСброс желаний
--
And those judges shows I used to likeТе про судей шоу, что я любил,
Continue on but I don't mindТак и идут, но я остыл,
Actors playing both partsТам актёры одни,
Judge Mathis would never stand for itИ Мэтис не стал б участвовать
--
My want removerМой сброс желаний
Want removerСброс желаний
--
And I'm free free free free from wantИ нет нет нет нет нет нужд,
And I'm free free from fearИ нет нет нет тревог,
Drain me out and I don't careВыжми насухо, плевать,
Machine is working for meМашина пашет, не я,
What I swallow and what I eatЧто глотаю и что я ем
I pay no mindМне всё равно,
Who's elected throw them on a spearТех, кто избран, на кол сажай всех,
Device is almost fullДевайс полон почти
--
It's my want removerВот мой сброс желаний
Want removerСброс желаний
--
And I'm free free free free from thoughtИ нет нет нет нет нет нет дум,
And I'm free free from actionИ нет нет нет действий,
As it starts to leakПоявилась течь,
I worry about the carpetИ я за ковёр волнуюсь
--

Want Remover

(оригинал)
My friend flip
Gave a gift to me:
Oblong box
Plastic made
Mostly tin
Cheap electronics
Plug it in
With blinking lights
A hum within
Want remover
Those judges shows I used to like
Continue on but I don’t mind
Actors playing both parts
Judge Mathis would never stand for it
My want remover
And I’m free free free free from want
And I’m free free from fear
Drain me out and I don’t care
Machine is working for me
What I swallow and what I eat
I pay no mind
Who’s elected throw them on a spear
Device is almost full
It’s my want remover
And I’m free free free free from thought
And I’m free free from action
As it starts to leak
I worry about the carpet

Хотите удалить

(перевод)
мой друг флип
Подарил мне:
Продолговатая коробка
Изготовлен из пластика
В основном олово
Дешевая электроника
Подключите его
С мигающими огнями
Гул внутри
Хотите удалить
Эти судейские шоу мне раньше нравились
Продолжайте, но я не против
Актеры, играющие обе роли
Судья Матис никогда не потерпит этого.
Мое средство для удаления желаний
И я свободен, свободен, свободен от нужды
И я свободен от страха
Слейте меня, и мне все равно
Машина работает на меня
Что я глотаю и что я ем
я не обращаю внимания
Кто избран, бросьте их на копье
Устройство почти заполнено
Это мое средство для удаления желаний
И я свободен, свободен, свободен от мысли
И я свободен от действий
Когда он начинает течь
Я беспокоюсь о ковре
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Half Sister 2017
Why Does It Shake? 2015
Processed By The Boys 2020
The Devil in His Youth 2015
Come & See 2014
Corpses In Regalia 2017
Pontiac 87 2015
My Children 2017
The Chuckler 2017
A Private Understanding 2017
Cowards Starve 2015
The Aphorist 2020
Night-Blooming Cereus 2017
Maidenhead 2014
Windsor Hum 2017
Day Without End 2020
I Forgive You 2015
Up The Tower 2017
Uncle Mother's 2015
Dope Cloud 2015

Тексты песен исполнителя: Protomartyr