| Några nollor efter (оригинал) | Некоторые из следующих нулей (перевод) |
|---|---|
| Livet, rimmar illa som vinnarfrilla och solidaritet | Жизнь плохо рифмуется как победитель и солидарность |
| Det sistnämnda inte mycket mer än en rolig raritet | Последнее не более чем забавный раритет. |
| En gammal pimp och nån kånkenrygga | Старый сутенер и челюсть |
| Och det finns inget bra rim på nått sånt, kan tyckas | И нет хорошей рифмы на что-то подобное, может показаться |
| Hur vi lever vårt liv, av konstgjord lycka | Как мы живем своей жизнью, искусственного счастья |
| Frossar och garvar, men hur vi lider, kan ingen sång uttrycka | Озноб и загар, но как мы страдаем, ни одна песня не может выразить |
| Lyssna lawan, hooka upp något funky shit, va, när vi kommer upp till nån sorts | Послушай лауана, подключи какое-нибудь фанковое дерьмо, да, когда мы встанем на какое-то |
| brygga | мост |
| Den går… | Это идет… |
| Ursäkta mig herrn, hur kan det vara | Простите, сэр, как же так |
| Att dom med all makt bryter alla lagar | Что они всей силой нарушают все законы |
| Att det finns lika mycket mat som det finns tomma magar | Что еды столько, сколько пустых желудков |
| Han rättar till sin slips lite och han svarar | Он немного поправляет галстук и отвечает |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, jag är ledsen | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, извините |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, förresten | Между прочим, сострадание плохо рифмуется с интересами прибыли. |
| Rimmar illa som kalla nätter, många täcken | Рифмы плохие, как холодные ночи, много одеял |
| Där en man ligger och svettas, andra håller käften | Где один лежит и потеет, другие затыкаются |
| Attityden rullar fram som en volvo-ättling | Отношение катится вперед, как потомок Volvo |
| Världen blir ju webenetto, sätter nollor efter | Мир становится паутиной, ставит нули позади |
| Om det finns ett tal i minnet, någon säger ordet | Если в памяти есть речь, кто-то говорит слово |
| Säljer folk sin egen mamma för gräddet på moset | Люди продают свою мать за сливки урожая |
| Oavsett om du vänder på bordet | Если вы поворачиваете стол |
| Om folk kan tjäna sig en hacka, så suger de, så sväljer de troget | Если люди могут заработать доллар, они сосут, они добросовестно проглатывают |
| Berätta för oss lite snabbt bara vem vill du vara | Скажи нам немного быстро, кем ты хочешь быть |
| Han som hänger upp diplom, han som hänger i snaran | Тот, кто вешает дипломы, тот, кто висит в петле |
| Han som gjorde allting rätt, men vars hem blev en gata | Тот, кто все делал правильно, но чей дом стал улицей |
| Eller, han som gjorde fel, blev rik, han vi älskar att hata | Или тот, кто поступил неправильно, стал богатым, его мы любим ненавидеть |
| Människan är en resurs som är billig och bra | Человек - ресурс дешевый и хороший |
| Du ger ditt liv till någon som ser dig som inget att ha | Вы отдаете свою жизнь тому, кто считает, что у вас ничего нет |
| Men ingen säger någonting, de bara vänder skallen | Но никто ничего не говорит, они просто поворачивают головы |
| Ber till gud att de får tjäna mera pengar än sin granne | Молитесь Богу, чтобы они могли заработать больше денег, чем их сосед |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, jag är ledsen | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, извините |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, förresten | Между прочим, сострадание плохо рифмуется с интересами прибыли. |
| Rimmar illa, som de som simmar i land på spanska solkusten | Рифмуется плохо, как те, кто выплывают на берег на испанском солнечном побережье |
| Turisterna måste tycka det är ganska olustigt | Туристам должно быть некомфортно |
| Deras liv släkta av blodtörsten | Их жизнь связана с жаждой крови |
| Som en osynlig hand för de i land, med tog först i sönder | Как невидимая рука для тех, кто на берегу, с первым сломался |
| Ett sunt förbundet Europa med Afrika | Здоровый союз Европы с Африкой |
| Illegala människor eller en hop med galningar | Нелегалы или кучка сумасшедших |
| Fyll i valfritt epitet och enkla förklaringar | Введите любой эпитет и простые пояснения |
| Sanning brinner upp i nio hundra elva fahrenheit | Правда горит до девятисот одиннадцати градусов по Фаренгейту |
| Och nu förtärs vi av lågorna | И теперь мы поглощены пламенем |
| Oljefälten står i brand, vi står bland skärseld och plågorna | Нефтяные месторождения в огне, мы среди чистилища и мук |
| Virus övermäktiga, så vi jagar kanske nån flåda med, och Carl Bild förfäras av | Вирусы сильны, поэтому мы можем гоняться за флотом, и Carl Bild в ужасе |
| frågorna | вопросы |
| De går | Они прогуливаются |
| Ursäkta mig herrn, hur kan det vara | Простите, сэр, как же так |
| Att dom med all makt bryter alla lagar | Что они всей силой нарушают все законы |
| Att det finns lika mycket mat som det finns tomma magar | Что еды столько, сколько пустых желудков |
| Han rättar till sin slips lite och han svarar | Он немного поправляет галстук и отвечает |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, jag är ledsen | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, извините |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, håll käften | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, заткнись |
| Håll käften X 4 | Заткнись Х 4 |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, jag är ledsen | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, извините |
| Intresset finns bara om man kan sätta vinst för det och några nollor efter | Процент существует только в том случае, если вы можете получить за него прибыль и несколько нулей после него. |
| Medmänskligheten rimmar illa med vinstintressen, håll käften | Сострадание плохо рифмуется с прибылью, заткнись |
Перевод текста песни Några nollor efter - Promoe, Organismen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Några nollor efter , исполнителя -Promoe
Песня из альбома: Kråksången
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:02.04.2009
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:David vs Goliath
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Full När Jag Är Tuff ft. Organismen, DJ Large | 2012 |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Pipa ft. Organismen | 2014 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
Svennebanan ft. Sam-E, Allyawan, Organismen | 2009 |
Drömfångare ft. Organismen | 2013 |
| 2004 | |
| 2004 |