Перевод текста песни Ain't Like You - Problem, Ne-Yo, Terrace Martin

Ain't Like You (оригинал)

Something like a stranger
Long time, no see
I’ve been in a film or two
But it’s you that’s acting Hollywood lately
I’ve been watching from a distance
Yeah, you poppin' in your snaps and on IG
See you livin' life but girl it’s been a minute
Since you checked up on me
Oh, oh, oh
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to not hit my phone
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to up and get gone
It ain’t like you to not pick up when I call you
It ain’t like you to just not be home
It ain’t like you to be so cold on a nigga
Tell me why you gotta be so, be so cold
Something like a stranger
Long time, no see
It’s been hard to find you lately
Like we playing hide and go seek
I can read the signs, baby
I think you found another me
But that could never be, baby
But it seemin' like you don’t agree (damn)
Oh, oh, oh
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to not hit my phone
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to up and get gon'
It ain’t like you to not pick up when I call you
It ain’t like you to just not be home
It ain’t like you to be so cold on a nigga
Tell me why you gotta be so, be so cold
Playing games is not the things I do (no, no, no)
It could be just me and you (yes, yes, yes, yea yea)
Notice how you treat me
Disrespect is what you do to me
Tables always turn
But for now I’m learning
Oh, oh, oh
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to not hit my phone
It ain’t like you to be so cold on a nigga
It ain’t like you to up and get gon'
It ain’t like you to not pick up when I call you
It ain’t like you to just not be home
It ain’t like you to be so cold on a nigga
Tell me why you gotta be so, be so cold

Не Похоже На Тебя (перевод)

Что-то вроде незнакомца
Давно не виделись
Я снимался в одном или двух фильмах
Но это ты в последнее время играешь в Голливуде
Я наблюдал с расстояния
Да, ты появляешься в своих снимках и в IG.
Увидимся, как ты живешь, но, девочка, прошла минута
Поскольку вы проверили меня
Ох ох ох
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на тебя, если ты не звонишь мне в телефон.
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на тебя, чтобы встать и уйти
Ты не берешь трубку, когда я тебе звоню.
Это не похоже на тебя, просто не быть дома
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Скажи мне, почему ты должен быть таким, таким холодным
Что-то вроде незнакомца
Давно не виделись
В последнее время тебя было трудно найти
Как будто мы играем в прятки
Я могу читать знаки, детка
Я думаю, ты нашел другого меня
Но этого никогда не может быть, детка
Но похоже, ты не согласен (черт)
Ох ох ох
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на тебя, если ты не звонишь мне в телефон.
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на то, что ты встаешь и собираешься
Ты не берешь трубку, когда я тебе звоню.
Это не похоже на тебя, просто не быть дома
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Скажи мне, почему ты должен быть таким, таким холодным
Я не играю в игры (нет, нет, нет)
Это могли быть только я и ты (да, да, да, да, да)
Обратите внимание, как вы относитесь ко мне
Неуважение - это то, что ты делаешь со мной.
Столы всегда поворачиваются
Но пока я учусь
Ох ох ох
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на тебя, если ты не звонишь мне в телефон.
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Это не похоже на то, что ты встаешь и собираешься
Ты не берешь трубку, когда я тебе звоню.
Это не похоже на тебя, просто не быть дома
Это не похоже на тебя, быть таким холодным с ниггером
Скажи мне, почему ты должен быть таким, таким холодным