Перевод текста песни Little Sister - Private Line

Little Sister (оригинал)

Just ask yourself why the kids ain’t allright
A 10 year old boy is surfing on your site
Dreams how he could do the birthday surprise
And learn to make himself the dynamite
He said: «We make no compromise!»
Hey Little Sister don’t think twice
Blow your head into the paradise
Hey you sweetie give it a gun
You’re not guilty of the damage done
A 12 year old girl unloved and so wild
No-one at home to tuck her in at night
Searching for care from the man so kind
Ends up in the shelter with the unborn child
She said: «Give us something to idolize!»
Hey Little Sister don’t think twice
Blow your head into the paradise
Hey you sweetie give it a gun
You’re not guilty of the damage done
We make no compromise
Give us something to idolize!
We make no compromise
Give us something to idolize!
Hey Little Sister don’t think twice
Blow your head into the paradise
Hey you sweetie give it a gun
You’re not guilty of the damage done
Hey Little Sister, Hey Little Sister give it a gun!
Hey Little Sister, Hey Little Sister
You’re not guilty of the damage done!

Младшая Сестра (перевод)

Просто спросите себя, почему дети не в порядке
Ваш сайт просматривает 10-летний мальчик.
Мечтает, как он мог бы сделать сюрприз на день рождения
И научись делать из себя динамит
Он сказал: «Мы не идем на компромиссы!»
Эй, сестричка, не думай дважды
Взорвать голову в рай
Эй, милый, дай ему пистолет
Вы не виновны в причиненном ущербе
12-летняя девочка, нелюбимая и такая дикая
Нет никого дома, чтобы уложить ее ночью
В поисках заботы от такого доброго человека
Попадает в приют с нерожденным ребенком
Она сказала: «Дайте нам что-нибудь для боготворения!»
Эй, сестричка, не думай дважды
Взорвать голову в рай
Эй, милый, дай ему пистолет
Вы не виновны в причиненном ущербе
Мы не идем на компромиссы
Дайте нам что-нибудь, чтобы боготворить!
Мы не идем на компромиссы
Дайте нам что-нибудь, чтобы боготворить!
Эй, сестричка, не думай дважды
Взорвать голову в рай
Эй, милый, дай ему пистолет
Вы не виновны в причиненном ущербе
Эй, сестричка, эй, сестричка, дай ему пистолет!
Эй, сестричка, эй, сестричка
Вы не виноваты в причиненном ущербе!