Перевод текста песни Emancipation - Prince

Emancipation - Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emancipation, исполнителя - Prince.
Дата выпуска: 16.08.2018
Язык песни: Английский

Emancipation

(оригинал)
Ever since I was a little baby
I had to have double everything
When they tell me that’s enough
That’s when I want to fill my cup
To the top, Johnny, hear me sing
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — see you in the purple rain
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — break the chain, break the chain
Ever since that Eve did unto Adam, alright
What somebody been sure enough doing to me (Watch it!)
I’ve been trying to break the chain
Get my little ass out the game
I’d rather sing with a bit more harmony, oh
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — see you in the purple rain
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — break the chain, break the chain
Johnny please, huh, when I was on my knees
My back was broken and my spirit ill at ease
And now it seems just like the autumn leaves
Your money’s turned from green to brown and now you best believe
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — see you in the purple rain
Emancipation — free to do what I want to
Emancipation — break the chain, break the chain
(Emancipation)
Break the chain, oh yeah
Well, sure enough
See you in the purple rain
Emancipation — free to do what I want to
Break the, break the, break the chain!
Hey!
Alright!
Hey
Emancipation
Hey!
Alright!
Hey
Emancipation
Hey!
Alright!
Hey
Emancipation
Hey!
Alright!
Hey
Emancipation
Emancipation
Free — don’t think I ain’t!
Emancipation

Эмансипация

(перевод)
С тех пор, как я был маленьким ребенком
Мне нужно было удвоить все
Когда они говорят мне, что этого достаточно
Вот когда я хочу наполнить свою чашу
Наверху, Джонни, послушай, как я пою
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — увидимся под пурпурным дождем
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — разорви цепь, разорви цепь
С тех пор, как Ева поступила с Адамом, хорошо
Что кто-то был достаточно уверен, что делает со мной (смотрите!)
Я пытался разорвать цепь
Убери мою маленькую задницу из игры
Я предпочел бы петь немного больше гармонии, о
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — увидимся под пурпурным дождем
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — разорви цепь, разорви цепь
Джонни, пожалуйста, когда я стоял на коленях
Моя спина была сломана, и мой дух был не в своей тарелке
И теперь это похоже на осенние листья
Ваши деньги превратились из зеленых в коричневые, и теперь вам лучше всего поверить
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — увидимся под пурпурным дождем
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Эмансипация — разорви цепь, разорви цепь
(Освобождение)
Разорви цепь, о да
Ну, конечно
Увидимся под фиолетовым дождем
Эмансипация — свобода делать то, что я хочу
Разорви, разорви, разорви цепь!
Привет!
Хорошо!
Привет
Эмансипация
Привет!
Хорошо!
Привет
Эмансипация
Привет!
Хорошо!
Привет
Эмансипация
Привет!
Хорошо!
Привет
Эмансипация
Эмансипация
Бесплатно — не думайте, что нет!
Эмансипация
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексты песен исполнителя: Prince