Перевод текста песни Lauren (Track 2) - Prince Daddy & the Hyena

Lauren (Track 2) (оригинал)

Lauren
So glad you heard me callin'
So glad you know my name
And all my friends, well, the few left
It’s just me and you again
Stay at least 'til I’m asleep
'Cause I’m pretty fuckin' confident
That I’ll die the next time
I’m alone in my bedroom
In my own fucking bedroom
Summer
Is right around the corner
You know what that means
Periodically your friends will all leave
They got their big dreams
I get it but it fuckin' sucks
It’s the way things go
Come tomorrow
A blinding afterglow
Stay at least 'til I’m asleep
'Cause I’m pretty fuckin' confident
That I’ll die the next time
I’m alone in my bedroom
In my own fucking bedroom
I’m trying to move past this but no such luck
But you drag me the furthest from giving up
You asked for a smile, now there’s nothing but
Yeah, your roar’s like a lion’s while my mouth’s taped shut
Ask me then I’ll tell you why I’m always up so late
Why I still call shotgun no blitz when it’s just the driver and me
I’m running out of friends
We’ll sleep in different beds
'Cause you make me wanna stay awake

Лорен (Трек 2) (перевод)

Лорен
Так рад, что ты услышал, как я звоню
Так рада, что ты знаешь мое имя
И все мои друзья, ну, немногие остались
Только я и ты снова
Оставайся хотя бы, пока я не засну
Потому что я чертовски уверен
Что я умру в следующий раз
я один в своей спальне
В моей собственной чертовой спальне
Лето
Прямо за углом
Вы знаете что это значит
Периодически ваши друзья все уходят
У них есть свои большие мечты
Я понимаю, но это чертовски отстой
Так обстоят дела
Приходи завтра
Ослепляющее послесвечение
Оставайся хотя бы, пока я не засну
Потому что я чертовски уверен
Что я умру в следующий раз
я один в своей спальне
В моей собственной чертовой спальне
Я пытаюсь пройти мимо этого, но не повезло
Но ты тянешь меня дальше всего от того, чтобы сдаться.
Вы просили улыбки, теперь нет ничего, кроме
Да, твой рык подобен львиному, а мой рот заклеен скотчем.
Спроси меня, тогда я скажу тебе, почему я всегда так поздно
Почему я все еще называю дробовик не блиц, когда это только водитель и я
У меня заканчиваются друзья
Мы будем спать в разных кроватях
Потому что ты заставляешь меня не спать